Parcialmente tarjadoDocumento
FBI September 2023 Sighting - Serial 4
- Agência
- FBI
- Data do incidente
- 01/09/2023
- Liberação
- 08/05/2026
- Local
- United States
- Ano
- 2023
Esta é uma entrevista FD-302 do FBI realizada com uma cidadã americana a respeito de seu relato em primeira mão sobre um encontro com um UAP em um local de testes dos EUA. A USPER descreveu um objeto "de cor metálica/cinza".
+ Ver original em inglês− Ocultar original
This is an FBI 302 interview conducted with a US citizen regarding their first-hand account of a UAP encounter at a US test site. USPER described an object "metallic/gray in color."
Transcrição em português
Tradução automática-1 de 2- FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION FD-302 (Rev. 5-8-10) Data de entrada __LOMMJ/2023 Em setembro de 2023, o Agente Especial do FBI entrevistou [nome omitido], em [local omitido], no Edifício [omitido]. Um supervisor acompanhou a entrevista. Após ser informada sobre a identidade dos agentes entrevistadores e a natureza da entrevista, [nome omitido] forneceu as seguintes informações: Em setembro de 2023, [nome omitido] estava com contratados trabalhando em um projeto especial com [omitido]. Ela havia restringido o espaço aéreo em [omitido] para os testes futuros. Às 7h02, os contratados receberam o [omitido] padrão da base, entraram em três veículos e começaram a dirigir até o local que usariam para os testes. [Nome omitido] estava no primeiro veículo com [nome omitido] como passageiro. Os contratados [nomes omitidos] estavam no segundo e terceiro veículos. Entre 7h15 e 7h30, [nome omitido] dirigiu até um portão que restringia o acesso a parte de [omitido]. Ela tentou abrir o portão remotamente usando um controle. O portão abriu apenas um pouco e fechou em três tentativas separadas. Na quarta tentativa, o portão abriu completamente e permaneceu aberto. Não houve problemas operacionais anteriores com aquele portão específico e não houve problemas de funcionamento com o portão após setembro. Ao passar pelo portão, ela olhou para cima e viu um objeto em forma de charuto com uma luz extremamente brilhante a sudoeste deles, aproximadamente 500 a 3000 pés acima da linha de árvores mais próxima (nota do agente: a linha de árvores ficava aproximadamente a uma milha a sudoeste da posição de [nome omitido]). O objeto já estava lá quando ela olhou para cima. O objeto estava quase pairando, movendo-se lentamente de leste para oeste. A luz era uma luz branca diamante intensa com o que parecia ser um anel ao redor da luz e estava localizada na extremidade leste do objeto. A luz estava apontada para o sudeste e olhar para ela (a luz) era como olhar para o sol. O objeto era "de cor bronze metálico" e tinha o comprimento de dois ou três helicópteros Blackhawk alinhados de nariz a cauda. A largura do objeto era aproximadamente a largura de um Blackhawk e meio, mas era difícil de determinar devido à luz na extremidade leste do objeto, que pode ter obscurecido parte do corpo. O objeto era completamente silencioso. [Nome omitido] ficou inicialmente irritada ao ver o objeto porque ela havia restringido as áreas para os testes que eles realizariam naquela manhã, mas então percebeu que o objeto não era uma aeronave ou drone. [Nome omitido] moveu seu veículo para frente enquanto ela e [nome omitido] observavam o objeto. Eles observaram o objeto por cinco a dez segundos e então o objeto simplesmente desapareceu. O céu estava limpo, sem nuvens, e o objeto não deixou rastros. [Nome omitido] vasculhou o céu, mas não viu o objeto novamente. [Nome omitido] não notou qualquer interferência no motor de seu veículo enquanto o objeto estava visível. Ela observou apenas o objeto e sentiu que ele partiu quando percebeu a presença deles. [Nome omitido] dirigiu até o local de teste, onde [nome omitido], que era passageiro no segundo veículo, disse que também viu o objeto. [Nome omitido] não teria relatado o objeto se o tivesse visto sozinha. Vários de seus colegas de trabalho subsequentemente zombaram dela devido ao seu relato. Nenhuma foto ou vídeo do objeto foi tirado por [nome omitido] ou pelos contratados. [Nome omitido] tinha visto a maioria das aeronaves e drones usados pelos militares dos EUA durante seus quinze anos trabalhando em [omitido] e nunca tinha visto nada parecido com o objeto que observou.
+ Ver transcrição original em inglês− Ocultar original
-1 of 2- FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION FD-302 (Rev. 5-8-10) Date ofenty __LOMMJ/2023 MM oo september 202), a a a 2: I HN, s«2@"0._- FBI Special Agent J) PJ interviewed | (H--MNS ©@*f fiice ana | Ff Ff cell), in Building Jj a ee ee ee ee ee ee ec eee =: eee supervisor sat in on the interview. After being advised of the identity of the interviewing agents and the nature of the interview, [I] I provided the following information: cee es (i Hs ©»:-:« PS September 2023, HE, 2s with QB contractors working on a special project with J She had restricted the air space in || || for the upcoming tests. At 7:02 am, the contractors received the bases’ standard fe Hs «© icf, got into three vehicles, and began driving to the site they were going to use for testing. (WBS 20 eho first venice with i MEE GE MS 22s Seco poscenscr. I A contractors [ i = | were in the second and third vehicles. io Between 7:15 and 7:30 am, ; drove down | | | toa gate that restricted access to part of the J FY attempted to open the gate remotely using a fob. The gate opened just a little and then closed on three separate tries. On the fourth attempt the gate opened completely and stayed open. There were no prior operational problems with that particular gate and there were no operating issues with the gate after September (il 4: HN) 2s criving through the gate she looked up and saw a ee ee ee ee eee EE Investigationon 09 /MMJ/2023 at | Ff FF | United States (In Person) Fic# i Date drafted 10 //2023 ty i This document contains neither recommendations nor conclusions of the FBI. It is the property of the FBI and is loaned to your agency: it and its contents are not to be distributed outside your agency. FD-302a (Rev. 5-8-10) September JJ 2023 IN BN var Continuation of FD-302 of On O9/MH/2023 page 2 of 2 cigar shaped object with an extremely bright light southwest of them approximately 500 to 3000 feet above the nearest tree line (agent note: the tree line was approximately one mile south west of JJ position). The object was already there when she looked up. The object was almost hovering, slowly moving from east to west. The light was an intense diamond white light with what appeared to be a ring around the light and was located on the eastern end of the object. The light was pointing south east and looking at it (the light) was like looking into the sun. The object was “metallic bronze in color” and was the length of two or three Blackhawk helicopters lined up nose to tail. The width of the object was approximately the width of one and a half Blackhawks but was hard to determine due the light on the object’s eastern end which may have been obscuring part of the body. The object was completely silent. (i ll HN) 2s initially annoyed when she saw the object because she had restricted the ranges for the tests they were going to conduct that morning but then she realized the object was not an aircraft or drone. WN,« sched her vehicle forward while she and [MJ watched the object. They watched the object for five to ten seconds and then the object just disappeared. The sky was clear with no clouds and the object did leave any contrails. [J] 200 QJ searched the sky but did not see the object again. [RBBB did not notice any interference with her vehicle’s engine while the object was visible. She only observed the one object and felt it left when it saw them. (i ENS, @zxove to the test site where JJ IMJ who was a passenger in the second vehicle said he saw the object too. (i HN) 01 not have reported the object if she had seen it by herself. Several of her co-workers subsequently made fun of her due to her report. (HEM sSNo photos or video of the object were taken by QJ or the contractors. [MJ bad seen most of the aircraft and drones used by the US military during her fifteen years working at J] EE] BJ end haa never seen anything like the object she observed.