FBI-UAP-D012, Newark Field Office, 1952-1967
- Agência
- FBI
- Data do incidente
- August 1952-1967
- Liberação
- 12/06/2026
- Local
- New Jersey, United States
- Ano
- 1952
Este arquivo detalha uma investigação especial do Escritório de Campo de Newark do Federal Bureau of Investigation sobre vários relatos de avistamentos de objetos voadores não identificados (OVNIs) em Nova Jersey e arredores entre agosto de 1952 e janeiro de 1967. Estes arquivos incluem memorandos e correspondências entre o FBI e a U.S. Air Force a respeito de avistamentos de OVNIs, bem como correspondência pública referente a vários grupos focados em OVNIs.
+ Ver original em inglês− Ocultar original
This file details a special inquiry by the Federal Bureau of Investigation’s Newark Field Office of various reported sightings of unidentified flying objects (UFOs) in and near New Jersey between August 1952 and January 1967. These files include memoranda and correspondence between the FBI and the U.S. Air Force regarding UFO sightings, as well as public correspondence concerning various UFO-focused groups.
Transcrição em português
Tradução automáticaPD-110
FOLHA DE PESQUISA DE ÍNDICES
DATA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
PARA O ESCRIVÃO-CHEFE:
ASSUNTO
APELIDOS---------------------------------
ENDEREÇO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - -
DATA E LOCAL DE NASCIMENTO _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
----Grafia Exata
__,Todas as Referências
--Referências Subversivas
__Arquivo Principal
__Restrito à Localidade de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
ARQUIVO E Nº DE SÉRIE OBSERVAÇÕES ARQUIVO E Nº DE SÉRIE OBSERVAÇÕES
Pesquisado por _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Escrivão Agente
Referências Revisadas por _ _ _ _ _ _ _ __
•
DEPARTMENT OF THE AIR FORCE
HEADQUARTERS UNITED STATES AIR FORCE
•.WASHINGTON
THE INSPECTOR GENERAL USAF
20 DISTRICT OFFICE OF SPECIAL INVESTIGATIONS
67 BROAD STREET
NEW YORK 4, NEW YORK
EM RESPOSTA
REFERÊNCIA: 24-.300
Sr. S. I. McKee
Agente Especial Encarregado
Federal Bureau of Investigation
18, Raymond-Commerce Bldg.,
Newark 2, New Jersey
REF:
, N.J.
INQUÉRITO
Prezado Sr. McKee,
Encaminhamos herewith cópias de um memorando restrito datado de
12 de agosto de 1952, endereçado ao 20º Distrito OSI pelo Chefe, Divisão de
Inteligência Técnica, Air Technical Intelligence Center, Wright-Patterson
Air Force Base, Ohio; uma carta, com anexo, datada de 2 de agosto de 1952,
endereçada ao ATIC, Wright Patterson AFB, Ohio, pelo Sr. CHARLES
GREGG, redator, "The Herald-News, Passaic, N.J."; e oito
fotografias supostamente de objetos aéreos não identificados. O Air Technical
Intelligence Center solicitou que o histórico do fotógrafo civil
JOHN H. RILBY, 28, 571 Main Street, Paterson, N.J. e da
testemunha conhecida GEORGE J. STOCK, 221 Brooks Ave., Passaic, N.J., seja
investigado na tentativa de determinar sua confiabilidade; que o fotógrafo seja
questionado sobre as circunstâncias sob as quais tirou as
fotos; que uma tentativa seja feita para localizar outras fontes na área
e que quaisquer outros dados pertinentes para determinar a autenticidade das
fotos sejam obtidos.
Este escritório apreciará receber cópias de seus relatórios de
investigação sobre este assunto.
Atenciosamente,
10 Anexos, L. M. COY
Conforme indicado acima Major, USAF
Comandante do Distrito
CCI. Hq OSI
PARA: SAC, NEWARK DATA: 11/15/57
DE: SA JOHN T. MURPHY
8 Douglas Road, Glen Ridge,
N.J., informou na data acima
que no meio da tarde de 5 de novembro de 1957, seu marido,
ela mesma e 2 filhos estavam no gramado de sua propriedade.
De uma direção sudoeste, observaram um objeto longo,
cilíndrico, de cor prata escura, sem asas, mas com barbatanas na parte traseira,
movendo-se em direção ao nordeste. Não havia marcações no
objeto, ele não estava voando alto nem rápido e eles não puderam dizer se
fazia algum barulho, já que havia um avião voando nas proximidades ao mesmo
tempo.
Ela relembrou que não havia outros vizinhos por perto na época
e eles aparentemente foram os únicos que o viram.
Ela declarou que o objeto retornou da direção
para onde tinha ido por volta do anoitecer e parecia haver algum
ruído de motor vindo dele. Ele voou para o sudoeste em uma altitude maior,
mas com aproximadamente a mesma velocidade.
Avise o OSI.
Folha de Pesquisa de Índices
FD-160 (Rev. 6-11-58)
t
•
Data
,11
y r
Data de Nascimento Local de Nascimento
Grafia Exata c:JArquivos de Casos Criminais Principais Apenas Restrito à Localidade de
!Todas as Referências ■ I ICriminal References Only
Main Subversive Case Files Only Main Subversive (If no Main, list all Subversive References)
•
,.
quad Nº do Arquivo
Pesquisado por
Consolidado por
------------- --- (data)
I - Idêntico - Não identificável
NI - Não idêntico • Referência indisponível
STANDARD FORM NO. 64
PARA: SAC, NEWARK DATA: 8/28/57
DE: SA GEORGE W. ROBERTS
ASSUNTO: UNIDENTIFIED FLYING OBJECT
8/27/57
Capitão da Reserva da Força Aérea dos EUA, 24 Day
Street, Clifton, N.J., contatou este escritório por telefone
às 8:46 p.m. para informar que tinha visto um objeto voador não
identificado (OVNI) às 8:30 p.m., 27/08/57. SCHEY declarou
que observou um objeto no céu a oeste de Clifton,
N.J. De acordo com SCHEY, o objeto tinha um formato que lembrava
o de uma bomba de demolição subaquática e uma luz, no formato
de uma cruz, estava saindo de dentro deste OVNI. SCHEY declarou
que ele, com o uso de seus binóculos, foi capaz de ver
o que pareciam ser buracos em forma de diamante no OVNI de onde
a luz era emitida.
O Agente GEORGE WEITZ, Oficial de Serviço do OSI, foi
contatado por telefone em sua casa às 8:51 p.m., 27/08/57, e informado
sobre o acima exposto.
DBR:IICR
(
'
...
.. Folha de Pesquisa de Índices
FD-160 (Rev. 6-11-58)
Data
PARA: CHIEF CLERK
Assunto
Endereço Data de Nascimento Local de Nascimento
Grafia Exata c:JArquivos de Casos Criminais Principais Apenas Restrito à Localidade de
Todas as Referências Apenas Referências Criminais
Apenas Arquivos de Casos Subversivos Principais Subversivo (Se não houver Principal, liste todas as Referências Subversivas)
Apenas Referências Subversivas Criminal Principal (Se não houver Principal, liste todas as Referências Criminais)
Arquivo & Número de Série Arquivo & Número de Série Observações
quad ramal Nº do Arquivo
Pesquisado por
(data)
Consolidado por
(data)
Símbolos de Revisão de Arquivo
I - Idêntico ? - Não identificável
NI - Não idêntico U - Referência indisponível
- <;~?tt>f~1;; ,..., ._ ';~- .It
'if?; ~ . , . :
- ~ .._ M
• UNITED STATES GOVERNMENT
PARA: SAC, RI (62-0) DATA: 5/29/58
SA DONALD B. ROBERTS
L---· ~,,,-••' '\
FLYING OBJECT ,
ASSUNTO:
1111--------·· I c1<::.
r J./)
':-;,.."'1. , l, • ,
t-· i.-
Às 7:15 p.m., 5/29/58, Sra. [NOME], 29 Windsor Place,
Glen Ridge, N.J., contatou este escritório por telefone às
4:00 p.m., nesta data, sua esposa observou um objeto voador
não identificado sobre Glen Ridge, N.J. [NOME] declarou que sua esposa
descreveu este objeto como sendo um branco brilhante, em forma de charuto
com asas delta em direção à cauda e não foi capaz de ouvir nenhum
ruído vindo deste objeto. De acordo com a Sra. [NOME],
este objeto estava voando do sul para o norte.
VAN LIBRE, OSI, foi contatado por telefone
STANDARD FORM NO. 64
PARA: SAC, NEWARK (100-36998) DATA: 2/14/58
DE: SA RICHARD G. HODD
UNIDENTIFIED FLYING OBJECT
Às 1:10 p.m., 11/02/58, Sra. MARY JANE [NOME],
2630 Vauxhall Road, Union, N.J., telefone MU 6-09[NÚMERO], contatou por telefone
este escritório para informar que às 12:25 p.m., 11/02/58, ela observou
um objeto voador não identificado da janela da cozinha de sua
casa. Ela descreveu este OVNI como em forma de bala, prateado, sem asas,
voando para o sul em uma altitude muito alta com rastro de vapor. Ela declarou
que voou muito mais alto do que aeronaves comerciais e ela não ouviu
nenhum ruído.
HAROLD PECE, OSI, foi notificado às 4:00 p.m., 11/02/58.
RGH:ALL
(1)
~-
,ncvrr, ····::i
!'j
;1
t
• UNITED STATES GOVERNMENT
DATA:
PARA:
4/ /58
DE:
: SA BILL WILLIAMS
ASSUNTO: UNIDENTIFIED FLYING OBJECT SIGHTED
NEAR PERTH AMBOY ON 4/2/58
232 Dwight St., Jersey City, telefone HE-
5-0[NÚMERO] informou nesta data que ela e seu marido
observaram o objeto em questão que parecia um foguete flamejante
descendo do céu. Eles estavam em seu carro na época, voltando
para casa (norte) das compras na RT. 35 e estavam passando por uma pequena
ponte logo antes de entrar na grande ponte em Perth Amboy.
-
O redator contatou por telefone o SA John Murphy, que
está encarregado da ligação com outras agências governamentais no
escritório de Newark, à 1:10 AM. O redator queria saber se ele
deve contatar imediatamente o OSI ou se o SA Murphy deve fazê-lo.
SA Murphy disse ao redator que o procedimento, como ele entendia,
era enviar uma carta à agência interessada e não fazer um contato
imediato com a agência à noite. SA Murphy sugeriu
que o redator informasse ao agente de plantão da manhã de domingo
o conteúdo deste memorando e deixasse a seu critério se
o OSI deveria ser contatado naquele momento.
A Sra. Dower contatou por telefone o escritório de Newark
à 1:35 AM nesta data. Ela informou ao redator que ela
e seu marido tinham visto um OVNI que tinha passado sobre sua residência em
uma direção Sul para Norte; que durou apenas dois ou
três segundos; que para ela parecia ser um ponto branco quente de
luz, com uma cauda de coloração predominantemente laranja; que esta cauda
era pelo menos dez vezes maior que o objeto; que a cauda era
em forma de leque; que estava a uma altitude superior a 3.000 pés;
que era diferente de uma estrela cadente; e que quando eles viram pela primeira vez
o objeto, parecia-lhes que ele tinha explodido em chamas.
A Sra. Dower informou que reside em 8 Harvard Terrace, West
Orange, N.J.
RA -t t,l
~~'·"·~~
-----·~•"'""" .
contatado por telefone nesta data •.• • io·.·.
Este indivíduo declarou
• , ••• •-s
'to:CJ
STANDARD FORM NO. 64
• UNITED STATES GOVERNMENT
PARA: SAC DATA: 4-22-59
DE:
CLERK WILLIAM P. NUGENT
._,,/
~-- .~--:....----··
ASSUNTO:
UNIDENTIFIED FLYING OBJECT
O redator foi contatado por telefone pelo Sr.
JOHNSON, QUE RESIDE EM 266 NORTH AVE., FANWOOD, N.J., às 8:15 PM
nesta data. O SR. JOHNSON declarou que estava vendo uma série de luzes
no ar que saíram do Horizonte Sul e viajaram tão rápido
quanto os satélites enviados por este país. Ele declarou que essas luzes
mudaram de cor e também se dividiram no ar e se juntaram novamente.
Ele declarou que tinha chamado a polícia local e havia um policial local
na sua casa no momento da sua chamada. O redator informou
a Johnson que ele forneceria suas informações ao OSI e, após
o término da chamada de Johnson, o redator contatou por telefone
o Agente BLALOCK do OSI e o informou sobre a chamada de Johnson.
O Agente BLALOCK disse ao redator que ele cuidaria do assunto.
O NÚMERO DE TELEFONE DO SR. JOHNSON É FANWOOD 2-67[NÚMERO].
! APH2 J 1959
II
!
i,,,.------
- STANDARD FORM NO. 64
¾, ,..
PARA: SAC • UNITED STATES GOVERNMENT
PARA: DATA: 10/28/59
SAC
DE:
Clerk William P. Nugent
ASSUNTO: UFO SIGHTED ON 10/28/59
AT APPROXIMATELY 5:40 PM
Entre 17:40 e 18:45 nesta data, este escritório recebeu
cerca de sete chamadas a respeito do assunto em epígrafe. O
objeto avistado foi geralmente descrito como um objeto muito brilhante com
várias luzes cintilantes ao seu redor; estava cercado por uma névoa ou
mistura semelhante a nuvem; tinha um rastro de vapor que se dissipou muito rapidamente
e que era de grande área nas proximidades do objeto. Deve-se
notar que os indivíduos que ligaram alegaram ter inúmeras testemunhas
deste fenômeno. A seguir está uma lista daqueles que contataram
o escritório e o horário em que ligaram está anotado acima do nome,
endereço e número de telefone:
5:55 PM
Sr. Walter Ecker,
P.O. Box 327,
Bedminster, N. J.,
Tel.# 8-1106
6:01 PM
Sr. Leonard Connors,
210 19th Street,
Surf City, N. J.,
Tel.# HY -9333
6:05 PM
Sr. Martin Arman,
25 Valley St.,
East Orange, N.J. (Endereço Comercial)
Tel.# OR 2-8460
6:10 PM
Cel. Vernon A. Peterson;
Village Road,
Green Village, N. J. (Fictício)
Tel.# FR 7-5826
6:15 PM
Sr. Richard Stoner
130 Vernon Rd.,
Hamilton Square, N.J. (perto de Trenton)
- ..
Deve-se notar que os telefonemas acima foram
recebidos pelo redator.
SA Gay R. Shahan recebeu as seguintes chamadas:
• Lakewood,
on Ave.,
Palisades Park, N.J.,
Tel.# WI 4-32[NÚMERO]
6:20 PM (recebido às 6:18 PM)
Sra. Richard La Rente,
[NÚMERO] Norwood Ave., (Upper Montclair), N. J.
Sr. PETER G. [NOME]
das chamadas recebidas pelo redator e SA Shahan às 6:17 PM: (Essas
são as chamadas recebidas antes daquele horário). Às 6:40 PM, o telefone
contatou o escritório e foi informado que qualquer informação
sobre este incidente deveria ser colocada em uma lista que um representante do OSI
pegaria para inquérito por telefone em 10/29/59.
J.,A~ j~JJL.~··. •.· . .· '· .+ Ver transcrição original em inglês− Ocultar original
PD-110
INDICES SBABCH SLIP
DATE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
TO CHIEF CLERK:
SUBJECT
ALIASES---------------------------------
ADDBESS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - -
DATE & PLACE OF BIBTH _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
----Exact Spelling
__,All References
--Subversive References
__Main File
__Restricted to Locality of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
FILE & SERIAL NO. BEMABKS FILE & SERIAL NO. BmlARKS
Searched by _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Clerk Agent
References Reviewed by _ _ _ _ _ _ _ __
•
DEPARTMENT OF THE AIR FORCE
HEADQUARTERS UNITED STATES AIR FORCE
•.WASHINGTON
THE tNSPECTOR GENERAL USAF
20 DISTRICT OFFICE OF SPECIAL INVESTIGATIONS
67 BROAD STREET
NEW YORK 4, NEW YORK
IN REPLY
REFER T0:24-.300
Mr. S. I. McKee
Special Agent-in-Charge
Federal :eureau o t Investigation
18 , R~a:vmoncl-0:>uierc,e Bldg. ,
Newark 2, Hew Jersq
REt
, H.J.
IIQtrmY
Dear Kr. McKee,
Transitted herewith are copies of a restricted memorani'aa data4
12 .luguat 1952, ad.dressed to the .Sth OSI District by' the Chief, T•chJd.cal
Atl&l.7eis Di'rleion, .lir Technical Intelligence Center, Wrl.ght-Patteraen
lir :rorce Base, Ohio; a letter, with incloaure., dated 2 .&.ugu.at l
addressed to A.TIC, W'right Patterson Jll'B, ~ n , Ohio, ·b7 Mr. CHARIBS
GREGG, St&tt w.riter, "The Berald-llevs, Passaic, B. J.•; a.rd. S8TO
photographs allegedly ot wti.dentified aerial objecte. The J.:ti- Technical
Intelligence center has requested that the background o~ abject ciT.l.llaa
photographer, JOHN H. RILBY, 28, 571 Main Street., P&terson, •• J. and of
known vitneaa GIORGI J. STOCK, 221 Brooks Ave., Passaic, If. J., be in
Teatigated in an attempt to determine their reliabilii:ty; that the pho
tographer be questioned. u to the cirCU111stances under lihich he took the
pictures; that an atteapt be ll&de to locate other sources in the areaJ
and that an:r,other data pertinent to determining the authenticity- ot the
photos be obtained.
This office will apprecia't·'iN~~ceiving copies or your reports o:t
investigation or this ma-ttaii,::--·,
eerely' yours,
10 Incle, L. 111 COY
A.a 1ndicated abo or, USD
ing District
CCI. Hq OSI
ce • UNITED ST S GOVERNMENT
TO : SAC, NEWARK DATE: l 15/57
FROM SA JOHN T. MURPHY
8 Douglas Road, Glen Ridge,
N.J., te y advised on the above date
that in the middle of t ternoon of November 5, 1957, her husband,
hersel:f and 2 children were n the lawn of their prop er ty •
From a southwesterly rection they observed a long,
cylindrical, dark silver object th no wings but fins on the rear,
moving along toward the n.ortheas ,i There were no marki.rtgs on the
object, it was not flying high nor aet and they could not tell 1.f
it made any noise since there was a plane flying nearby at the same
time.
She recalled there were no other neighbors out at the 'time
and they apparently were the only ones who saw it.
She stated that the object returned from the dire~tion
it had gone about dusk and it seemed as though there was some
motor noise from it. It flew into the southwest at a higher altitude
but at about the same speed. .tt.!,t !Nf'ORMA,T'COH f;()NTA!NJ.cr> "-'•·
HERE! h,;Jfl
Advise OSI. OATE B
Indlc•• Search Slip
FD-160 (R••• 6-11-S&)
t
•
Date
,11
y r
Birth Date Birthplace
Exact Spellinr;r c:Jua.1n Criminal Caae File• Only Re ■ trict to Locality of
!All Reference ■ I ICriminal References Only
Main Sub••raiv• Ca■e Flle ■ Only Main Subvera1v$ (If no Main, 11• SubveralYe References)
•
,.
quad File No.
Searched by
ConaoUdated by
------------- --- (date)
I - ldenUcal - Not 1denttf1abl•
NI - Not identical • Unavailable reference
ffANOAftD l"'IMM NO. &l
t/'
ce • UNITED STAT S GOVERNMENT
TO .. DATE: 8/28/57
FROM
BEBTS
l" ,
. "'"''"''~
SUBJECT:
UHIDENT
8/27
US Air Force Reserve Captain, 24 Day
Street, Cli telephonically contacted this office
at 8:46 p. to advise that he had seen an unidenti-
fied flying object ) at 8:30 p.a., 8/27/57. SCHEY state4
that he observed a object in the sky due west of Clifton,·
N. J. According SCHEY, the object had a shape reaeabliag
that of an underwater deaolition boab and light, in the shape
of a croas, waa colling fro• within this UFO. SCHEY stated
that he, with the use of hia field glasses, was able to see
what looked like diaaond-ahaped holes in the u:ro froa which
the ligat eaitted.
Agent GEORGE WEBTZ, 081 Duty Officer, was telephonically
contacted at his hoae at 8:51 p.a., 8/27/57, and advised of
the above.
DBR:IICR
(
'
...
.. Indice• Search Slip
f'D-160 (Rev. 6-11-58}
Date
TO: CHIEF CLERK
Subje
Addre-lla Birth Date Birthplace
Exact SpelUnc;r c:JMain Criminal Caae File• Only Restrict to Locality of
All Referencea Crimina! References Only
Main SubTerehe Ca•• File• Only Main SubveraiTe (If no Main, Hat all Subversive Referencea)
Subvaraive References Only Main Criminal (If no Main, Hat all Criminal References)
File & Serial Number File & Serial Number Remark•
quad xtenaion File No.
Searched by
(date)
Conaolidated by
{dale)
ile R ••iew ymbola
I - ldentlcal ? - Not identifiable
NI - Not identical U - UnOTailable reference
- <;~?tt>f~1;; ,..., ._ ';~- .It
'if?; ~ . , . :
- ~ .._ M
• UNITED STATES GOVERNMENT
TO SAC, RI: (62-0) DATIi:
SA DOllALD B •• BOBBRTS
L---· ~,,,-••' '\
l'LYIHG OBJECT ,
SUBJBCT:
1111--------·· I c1<::.
r J./)
':-;,.."'1. , l, • ,
t-· i.-
At 7: 15 p .. a .. , 5/ 29 Windsor Place,
Glen Ri . . telepho ically ce ·~
4: p.a., this date, hi• wife o'baerved a dent1fied low
flyiae o·bject over Glen Biclge, N'. J. IIARI ated hi• wife
deacrib•d this object a.a being a brilliant white, cigar •baped
witb delta wines toward the tail and wa.a unable to hear any
aoi■• COiline froa thia object. According to Jira. IUltIIO,
thia object waa flyiq froa tb.e aouth to the aorth.
VAN LIBRE, OSI, waa telephoaically
•TANCll.flO ll'OlltM NO. M
ce • UNITED STATES GOVERNMENT
TO SAC, DWillt (100-36998) DATE: 2/14/58
FROM : SA RICHARD G. 110D
DIDDTIPIZD PLYI•G OBJJ:CT
.lt 1:10 p.a., 2/11/58, Jira. IWlY JAJm
KI,
2630 Va\Utb.all Road, Union,•• J., phone JIU 6-09 , telepho11icall7
advised tJa.ia office that at 12:25 p.a., 2/11/SS, alle obae:ryed
an unideatified flying object froa the kitchea window of her
lloae. Sile clescribecl tais Vl'O as hull.et-shaped, silTer, no winga,
:flying aoutJa at a very hip altitude wita vapor trail. Sb.estated
it flew aao~ higher than co-roial aircraft and she heard
no aoi...
BAJlOLD PBCE. OSI, wa■ notified 4:00 p.a., 2/11/58.
RGll:All
(1)
~-
,ncvrr, ····::i
!'j
;1
t
• UNITED STATES GOVERNMENT
DATE:
TO
4/ /S8
FROM
: SA BILL WILLIA!e
SUBJECT: rNI NG OBJECT SIGHTED
NEA BRIDOB OW 4 2/$8 Alit INFOP.MATICN CON1'AINED
AT A PM. 3ERE1
OAT B
232 Dwight St., Jeraey City, phone HE-
S-0.33 J ad iaed on thia date that ahe and her-hu■ band
observed th• eu ect object lltlich appeared aa a flaming rocket
coming down :rrom the 1k7. They were in their_ car at the tilft• coming
home("1orth) tram the aho:ee on RT. JS aTid were passing over a small
bridge just before going on to the lai-~e bridge at Pe:rtJ Amboy. •
-
The writer telephonioally contacted SA John Murphy, who
ia in charge ot 11UJon with other go-vernm.ent agencies in the
Newark office,at 1:10 AM. The writer viahed to know whether h•
should 1mmediatfly conatact OSI or it SA Murphy ahould do ao.
SA Murphy tqld the nt1Jer that the procedure aa he underatooad1t
was to aend a letter to the interested agency and not make an
immediate ooal*" 1th the agency at night. SA. Murphy did suggest
that the writer 1 rm the Sunday morning duty agent of the
contents or thia meao and leave it to hia dlac9etion aa to whether
OSI ahould be co cted at that time.
M'rra. A.G.DDower telephonically contacted the Newark ottice
at 1:35 AM on this date. She informed the writer that ah• and
her husband had seen a UFO that had paaaed over her reaidenc• in
a South to North d1reot18nJ that it had laated tor only two or
three aeoondaJ that to her it appeared to be a white hot point ot
l.lght. with a tail or predomiantly orange coloringJ that this tail
waa at least ten time ■ aa large aa the objeotJ that the tail waa
fan ahapedJ that it was a& an altitude of greater than 3,000 feet;
that it was unli~e a talling atarJ and that when they tirat aav
the object t• appeared to th•m thaJ it had burst into flam.•••
Mra. Dower advised \hat she resides at 8 arYard Terrace, Weat
Orange, N.J.
RA -t t,l
~~'·"·~~
-----·~•"'""" .
telephonically·contaated thia date •.• • io·.·.
Thia 1nd1vidual. ,.s'tat.ed
• , ••• •-s
'to:CJ
S'TAHOARO FORM NO, 64
• UNITED STATES GOVERNMENT
TO : SAC DATE: 4-22-59
FROM
CLERK WILLIDI P • lfUGEM'l'
._,,/
~-- .~--:....----··
SUBJECT:
UNIDElrl'IFIED PLDlfG OBJECT
OTbe writer waa telephonioally oontaoted by Mr.
GRAHAM, WHO RESIDES .A'l' 266 lfOR'l'H AVE., l'AlfWOOD, lf.J., at 15' PM
thia date. MR. GRAHAM atated that he vas Tieving a aeried t lighta
in the air that oame out o:t the Southern Horizon and traveled aa taat
aa the satellite ■ sent up by thia country. He ■ tated th•ae 1ighta··
changed oolor. and alao diTided 1n the air and oame together again.
Be stated he had oalled the local polioe and there waa a leoal
1ioem.an in h1a hoae at the time or hi• call. '!'he wr6te~.adT1a•d
. • John■ on that he would .tu.i-niah hi• 1nto:raation te tb.e OSI and 11.pon
the termination or Hr. Jobnaon'• oall, the wz-1ter telephon1ttllf oon-
tacted Agent BLALOCK or the OSI and in.toraaed him ot • Johnaon • •
Cl\lll. A.gent BLALOCK told the writer that he would b.andl• the matter.
MR. JOIOOION'S '!ELEPHONE NUMBER IS FANWOOD 2-67 •
ALL INFORMATIOM CONTAINED
C".S.,. 11 1
..." . i i '
D..\ T E
! APH2 J 1959
II
!
i,,,.------
- STANDA"D FOl'lM HO. 94
¾, ,..
ce • UNITED STATES GOVERNMENT
TO DATE: 10/28 /59
SAC
FROM :
Clerk William P. Nugent
SUBJBCT: UFO SIGHTED ON 10/28/59
AT APPROXIMA '!ELY .5 :40 PM
Between 5:40 and 6:45 PM on th:ts date, this office was
in recelpt of some seven calls in regard to captioned matter. The
object sighted was generally described as a very bright object with
a number of twinkling lights around 1 t; wAsseurro1.1nded by a haze or
, cloud llke mist; had a vapor trail whi.ch disapated very qui.okly and
which was of great area in the vicinity of the object. It is to be
noted that the indivlduals calli.ng claimed to have numerous w1 tnesses
to this phenomena. The following is a 11st of those who contacted
the offtoe and the ti.me which they called is noted abev~ the name,
address, and telephone nu~ber:
5:55 P
Mr. Wa er Ecker, -=t
P.O. Bo 327,
Bedm:tni er, N. J.,
Tel.# 8-1106
6:01 P
Mr. Leo ard Connors,
210 19t Street,
Surf Ci N .J •,
Tel.# HY -9333
6:05 M
Mr. M tin Arman,
25 Val y St.,
East Or ge 1 N.J. (Business Address)
Tel.# S 2-8460
6:10 P
Coll. Ve on A Peterson;
V1. llage ad,
Greeww:Joh N. rJ. ( PH6fietio)
Tel.# FR 5826
4.5
Mr. Ri rd Stoner
130 Ver n Rd., )
Harn:tlton are, N.J. (near Trenton
- ..
It is to be noted that the above telephone calls were
received by the writer.
SA Gay R. Shahan was in receipt of the follo-wing calls:
• Lo·<~·:woo •·,
on Ave.,
Palj sa . Park, N ,.J •
. • 1. # Jil,:f- , 32
;,-,
:!JO Ptt ( ~ e .• :Tf __ PI ··-8 49
M.'.·s>..Rl<k ··.-.rd La R n te • . ·..
n •• orwo · Ave., (ffpper Montclair), N. J ~ •
M..r . PE'l";:,:R '. G·?·,v
. - '...~•-· " t~r
. J .... _·.. ••.:;v··1.•·· >
ag·•n·". f.··,r 10· '2·-8/·-'·,
.. Q . . • # ••, .• • • • _.c-·· •• ,; .. g . • ',:><..
of' the calls recei.ved by the wrlter and SA Shahan at 6:17 'RM~: {Th.at
1 ~ the ca 1ls Pr.oe L. -~d. •«,efo : t ime • · . t 6·• 0 P' h ~ e nho· • e · ~ t~
c~nt~~ted the :,fd -~ • ;·t::' :d r. ·n, ~',; ed that an·
.·•ai• s ,...;~!~~tt1,' . ·;~tJi1 ,·{j_},
to this incident should be placed on a l:tst which an OSI representative
lI would ·::-iick: rp nr ,J:~nui re b t,· r oh ·ne o 1 / ·9/ 9.
..
) e.Ll.R ~
J.,A~ j~JJL.~··. •.· . .· '· .
c__::< j¥ •//
.. .
• UNITED STATES GOVERNMENT
DATE: 1/16 0
TO :SAC
SA WILLIAM H. ROCKET'!'
FROM
suBJBCT: Unidentified Plying Object
OltaerTecl 5: J>M
January 16, 1960 ~~}J.~!N.FORi-!~TION c9trrA!rm)
Ii •• tt..,... u !F
UAIE B
A.t approxtaptely $:50 PJII this date, STEP KLYCE,
541 W 113 St, W.Y.C., telephonioally ed d thet he ia
the org~niet e.t the Pirst Presbyterien Ch.uroh, Broed
st., Bloomtield., W.J. PI 3-1796. While et the cauroh
et ebout 5: PM this d.-te, he Pnd others heard what
seunded 11~• e reer or e jet. On going out Pnd loeking·
at the aky they srw P bright object in the aky vita a
hasy eutline around it. It appea~ed to be atetionpry
and waa east in the direction ot W.Y.C. A plane wes
paaaing overhead at the aame time an4 the UFO wea abe11t
5,000 teet up in the aky. The UPO diaap~••red atter about
5 minutes.
At 6100 PM, RALP LA.VELLA, 10 Hilloreat Avema.e,
Weat Pateraen, •.J., telep cally adT1ae4 that at aaeut
5i4.$ PM•• aad aeen a jet pl • .tlyj.mg SB, heard. an ex
plosion, aaw an object lea•• e plane and move in an
eeate:rly 41:reotion. A 'brigllt light e11&.nated. :rre• the e'b
Jeot and atter sever.al Jlinutes it app••~ed to drop tre•
the alcy in the vicinity or W.Y.C.
◊
At 6t03 PR, Agent M.A. SRODA, OSI, Camp Kil.Jller,
B.J., XI 5-8286 waa tele~henioBlly adTised or the above
1 ntorlllli' ti on.
An anenyaous o~ll furnished aillilar inferEtion
et 5:47 PM end at 6t27 PM A. T DOUGLAS, 202 Morris ATea11e,
Springtield, W.J., DR 6-3997, dTised that at 5145 PK,
while sitting in his opr in e aupe?'ll8X-ket at Spring-
tield, 1'.J., helled observed e TPpor trril •i.tJDIXIIJUhl• in
the Southern aky. At the end or it there WPS P bright
object trevelling Pt jet speed, then it aeemed to step,
end PemPin atrtioaPry for 5 minn.tes end
then 41seppeered.
il•--•••"•
• UNITED. ATES GOVERNMENT
TO : SAC (100-36998) DATB: 2/27/60
F'llOM :
Clerk William P. Nugent
sUBJBCr: UFO SIGHTED ON 2/27 0
by S.M. KAPLAN OVER
BLOOMFIELD, B • J.
The writer received a telephonic contact trom
MR. S. M. . PLAN, 19 Al:fred Lane, Bloomfield, I.J.1. . . .,
at 6:35 PM his date. He advised a group or aeighbQrs
and himsel had seen an UFO and reported the details
concerning •
'l'h.e writer telephonically contacted OSI agent
La Belle, the duty man tor this date, and advised him
o.f the incident. He stated that he did not want the
details as he would get them .first hand .from Kaplan,.
thanked the writer, and terminated the convers•t1on.
Ol"TIONAL fOltM NO. l0
5010-104
UNITED STATES
0
TO SAC, NEWARK (62-0) DATE: 2/8/61
FROM SA WILLIAM E. GAGNON
SUBJECT: JOHN
Infer
Sew~,g__lJ:i~n~\La~- d,
ephonically contacted
which time he furnished the
ted that while driving home in his ce.r le.st
Sunde.y, 2 , around 7:00 p •. m., he noticed e.n extremely
bright obje t in the sky. He sta.ted the.t this object,which
is not a s~e.r, appeared to be round in shape a.nd much larger
than a sts:r. He sts.ted that this object, which he could not
further describe, s.ppeared to the Northwest of his residence.
He stated that he saw this same object on Monday
and Tuesday evenings, e.nd that tonight there were three similar
type objects in the sky. He stated that one object e.ppesred
to be Northwest of his residence; one to the West and the
other to the North of his res:tdance. He ste.ted thet these
objects, however, had changed from a round shape to leterel
shape and appeered to be much likes spectrum..
He stated thet his wife told him he had been drink
ing and imegining things. He stated tb.et he had hi.s daughter
who is a school teecher, his son, his wife end a neighbor out
looking et these objects and they hed ver5.fied his findings.
He stated th1=1t he didn't understand these objects and for this
reason wanted to report this matter to this office. He stated
he had reported this matter to the Westfield, N.Ji!I Pol:lce De
partment but they were too busy to check on this because they
were shoveling snow. He stated he tried to report the matter
to Civilian Defense but there was no answer.
He stated that since he did not understand these
objects e.nd ha did not know 'Whether they wet•e weather balloons
or foreign objects, he wanted to report this matter to the FBI
for whateYer action deemed appropriate.
No action reoommende .,.,, d
( 1)
WEG
•OPTION... 1'01t¥ NO. 10
5010-104 •
UNITED STATES
•
ti
TO SAC NEWARK DATE: 16/61
FROM IC D. LOUIS BARRA
SUBJECT: UNIDENTIFIED G OBJECTS ALL !NFO
llFURMlTION CERNING H.E.fiE!
·D'A.
haa aeen objeota in the sky oa
ich ahe was unable to identify.
Complainant related that ahe haa other information
ahe·would like to furnish to a FBI agent, but was unable
to explain any further on the phone.
Doarcke was very vague oonoerning her oomplainau
and would :mot diacuas the information aha desired to furnish
the FBI, while she was on the phone.
The aboTe data 1a recorded tor information and
is &Qggeated that a agent contact complainant to determine
if ahe baa any 1:lorm.at1on or any value to the FBI.
I
L.~.______.._ _____,_-"""""',a;:.:.:::.,:"'.....,;;;;;;;;;;;;;;;,;;;;;;;;;;;;;;,;;;_;;;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiii,iiiiiiiiiiiiiiiii-----------~---------1
OPTIONAL POIIM MO. lO
5010-104
..
UNITED STATES
TO : SAC, NEl~AftK' { 62-0-15013) DATE: 2/ /61
4,
,,......___..,_.~••,;"''·• ,,.
FROM : SA RICHA P!:> C. LEE
SUBJECT: '(Jl'.JIDElTTIFIED FLYING OBJECTS
Il>JFORMA TI(Y~T CC1'TCEF 11JING
Re memo of JC. D. 1/16/61 at Newark.
On 2/13/61 Mrs. &rcke, 122 Ma.in St. Franklin, N. J.
advised that she had one month ago seen an article in
the Newark News concernigg identified r1,1ng objects thaj were a
matter of concern to the U.S. She stated that as a result of this ar-
.•
,,r
ticle she recal 1 ed that in either 1938 or 1939 she ded the Newark
,,.,.,"'
Art Schoel and had a teacher by the name who resi.ded
at 915 Sanford Ave. Irvington, N. .J. Mrs. stated that on one
o,~casion in 1939 Grabach had requested her t a drawing of Boulder
Dam which was to be used for purposes of reprinting. She stated that
she had never been paid for this drawing and that she has had no contact
with Grabach since that time.
Mrs. Goarcke also stated the t she be l:!.eved that these uniden
ti f1ed flying objec~s could be used to obtain pictu~es of SU(h install
ations as Boulder Da.m whlch idea occured to her as a. result of the above
mentioned article in the Newark News. Mrs. Goarcke alio stated that in
1939 Gr. -1bach was in sympathy with communism and dammed tbe American Way
of life@
Mrs. Goarcke was during trn course of interview
to wander in her thought process and apoeared
daze. She could not furrish any informatlon other
tha.t unidentified fl,-ing objects ccDld be used to
Boulder Dam. ALL INFORMATION CONTAINED
HERE! IF
DA B
,-.-;.:\\;;. <~-,:\?~Jt
l"~·'flQ.
'
SITAHDA.-:» !;i4
o"i:ject {,,
South of
• • ams:
•9-· . . . . ..,,,, - - • ~ 1 - ell .a..ta1..
••·d. iae'- r•o•n •1 •s ot aa •nlfhntt-1•4
htll.tt aa4 1Jr07 • W. ....U •nr••1•• Ulf' 1
DEPARTMENT OF POLICE
WESTWOOD. NEW JERSEY PHONIE8:
Hll:ADQUAltTltlt■ : NORTH 4'•7000
JOHN C. LIND&NANN, CHIIEP'
CHlltP': NORTH 4'•'704'0
~.c'~·pt
,_h:..,,,I.
?l1
L-,·r--1 1
•-• o(-,')
,,' •.JI•••
Association on Aerial Phenomena, State 1 1 69 Tfoba.rt
Voorhts •
•
..
J
NW 91149
ld:34742114 Page 40
OPTIONAL l"OftM NO. 10 sno-101
MAY 1111 EDITION
GSA GEN. 111:Q. NO. 1:1
UNITED STATES GOVERNMENT
or
TO SAC, HEWAIUC (61-0) DATE: S/8/83
1
(.,,..
FROM
SUBJECT: /·~,.;: ,'
' ······(,,.
'
/)
"
..,,.
,
'
...
''
-~
't
-~
;~
t,., '¥- I "' " ·(
ALL INFOR ATION CONTAINED
HEREIN )!FI
DATE B
On 3/1
, the aubJeot telepbonioal ooatacted the
Baakenaaak, Hew y Re■ident Agency and •••1•ed that he i■
eaployecl •• a for a deteotlve ageaoy alld. laet nlcht, be
obaened flying eota ia the air OYer Lodi, Rew Jene,.
STOCEB belieyea tbat tbe11e flying object■ were tlyia1 ■aaoen
and be would like to furniah thla infonaation to the appropriate
federal agency.
STOCKS advi11ed tbat be ob■ened flying saucen ewer
Lodi, Hew Jereey, on 9/lG/11 and notified the looal police
departaent of tbia eTent. BTOCES atated tbat on this date,
wo patrol oan frOII the Lodi, !few Jersey Police Depart11ent
arriTed at the scene. but they did nothing about this occurrence.
STOCl:8 atatecl that be haa deouaenta and atfidarita that he aeat
to the United State■ Air Poree in Wa■hincton, ».c., regarding
thi• eyent.
At the oonolueion of the interview, STOCKS adviaed
that be would contact the United States Air •oroe in Newark,
Hew Jeney, ancl advise tbea of these flying object• he obaened
for their inforaation and any action they dee• appropriate.
Ho action 1• deelled warranted in thi ■ utter, and it
1• suggested that the ■ubject'• na11e be indexed inasauoh a•
be aay oentaot the l'BI in the future regardiac flying aauoera.
LPB:lljf /;
(1) /
• •
, lndic;s Search Slip
FD-160 (Rev. 10-1-59)
Date
CHIEF CLERK
ct
==:::;:' Exact Spelling ~==!Main Criminal Case Files Only Restrict to Locality of
I IA11 References Criminal References Only
c=JMain Subversive Case Files Only Subversive (If no Main, list all Subversive References)
Cubversive References Only Criminal (If no Main, list all Criminal References)
Remarks File & Serial Number Remarks
l
Requested by quad Extension File No.
Searched by
(date)
Consolidated by
(date)
Reviewed by
date)
File Review Symbols
I - Identical ? - Not identifiable
NI - Not identical U - Unavailable reference
'
, DEPARTMENT OF THE AIR FORCE
WASHINc.TON
Ol'P'ICE OF THE Sa:RETAJff
20 February 3
...........
Dear Mr. Hoover:
It has been some length of time since I've written you on a
subject o'f' mutual interest---Unidentified Flying Objects. When I
last contacted you, I we.a then Department of Defense spokesman for
Project Blue Book, the 6rganization responsible tor investigation \.
of UFO s10htings, a part ot our Foreign TechnoloSY Division located •
at Wright-Patterson Air Force Base, Ohio. I turned over my respon
sibilities a.a spokesnan to Ma.Jor Carl Bart of our Division a year
ego last month, 'When I was moved up to Deputy Chief' of the Op~ra-
.tions Branch, Public Information Di Vision. • '\\
,, '-,
' \\
I thought the Bureau mign be interested in the inclosed "b
copy of a letter whiob was prin: in the Marc11 l 3 issue of n
News" ( now in 1ts te lica • This Publi
pri qtJ&rterly by lestia
Res of- ..
of non-b,l1evers, believers~
"f'lyins saucer" subject. •
Major, USAF
Deputy Chief, Operations Br&Qell
Public Information Division
Ottice ot Intonation
Mr. J. Edgar Hoover
Director
Federal Bureau of Investigation
9th & Pennsylvania Ave., R. w.
'Washington,:_ :Q. C•
. re ~ ·Inc1-· -; \ .
,, } \ ' \o• • 4
.! .1: .
y' ; ;~ ..,
I
"Saucer Keva" *" : 1,
""" tJ
,.
* .,
- - - - - . . ! , , • ,,,_ .,,.,,,. .,_,
..,,. ,.... ·--'"·
~
' .
MA.itC.d
VOLUME 10, NUMBER l
•.•... (l'bolo Numbor .51) l96J
.
LING ADDRESS: P. 0. BOX 163, FORT LEE, N. J. EDITOR:
<>; ,·tee: ROOM 1009, 303 flFTH AVE.,.NEW YORK, N. Y. JAMES W. MOSELEY
:?l~!ONE: MURRAY ~ILL 6-3743
There has been a delay in the publication or 'f4'J" !orthcoming book,
"Tho Second Ccaing or Christ and Flying Saucers2 I had plans to have it print
od 1n3toad or mizneogr&phod. I took it to a printer a.nd he obta.1.ned legal &d
vioe th.at didn't recommend it.a publication. I w.as told by tho attorno;y t.h.a.t
'I tho book was too harsbl)" critical o! the U. s. Govern.-nent, particularly the
FBI, and tha.t this llight bring legal trouble; ./Uld that othor parts of the man
uscript are 10 oontrover:s1al that th<ty ntight ;:a.use libel suits. He felt that.
you might sue••• I tried other,, but attor roading tht na.nu$cript, tho1 would
not, pr·1nt it,
Thia meant I had to aend out.notices to purchaser, ot· tho book
that I would have to put, out a mimeographed edition, and this would not co:no
out be.tore March. •F171n,g Saucor Roview• turned down rq ad, btlt so !'ar, other
magar.inea plan to publish it in January and Februaey. All will be given a
chance to order it, and
all orders will be 1hlp..
pod the samo day. Tho
book will mean my arrost
and so I plan to releaso
all copies 1n one day.
Ir I were to till· orders
aa the7 came in, then
someone on the li.at
might be a secret Gov
ern:n.ont agent, or would
, turn it \'.>Vur to the au
thorities as ·a book that
I
• I
t ! 1 f
I t,, . threatens the national
security or the u.s.,
I
\ I • I I I
a.nd the rest or the cop..
too would b,:. con.ti,cat.d. Thia is based on the advice of tho attorney who reo.d
tho ;r,c:,.nu:script. Arter getting that advice, I am keeping the contents or the
b,;>,: • . ocret until ita relea.so 1n March. Thus, the Gove1'"r. ::-:~ont has no idea just
" i intend to relu.so, until too latel After the ordo:·s aro shippod in that
. i ., .!,J •• ..i.Uing, they c..n co~i:..& a.nd arro:;t me tor all I ea.r•e .. My life's mission for
Jo~us Christ will hAve been 1'ul.tilled, and my goal acco:npl:.:,}:t>d. Tho truth,
even it it should vi.olato t<::.!'l-mado law, will 't>. sent out to .;sek~rs ot tru.th•
• • • • So ·I risk personal ruin to get this thing out; but one .:-:~:..t:., t make sacri
fices in the name of Christ 1.! ono is worthy to ez1trr the k·;..r\-:ciom or Bea.von.
the eyes of th• Govem,."n,.:,nt, the book will be conuidered d:1ngorou.a, bu.t 1n
:i •J"OS ot God, it will b.:, considnrod Truth.
• Rl~aAiU) OG:0~:N-
P.O. Box 9005, Seattle. Washington
( ~ !i!>.t:!& W'a v1l.l 1- looking torvard to 1-'.r. Ogden•• book with intereat.
a.nd avid curiosity, though .troa the ton• ot thi~ ~.t.,.i. other lett.ra be baa aont
us on~ subject, ve doubt 1t it v1l.l enr 'tM. publ.ish.d.) .• •
. "'
,,,.,,,...-•,>,
" ,. ,, ...........
"' ,,. '
- .
. ,
''
. '
• I
;
'I
7 Idlew1ld Lane
·Matawan, New Jersey \
-!a.nua.ry 15, 1964 . , . \\
State of Arizona
Department or La.w·and Publia Sate..t. •
Division of ·state<E~_olioe
State House
Phoenix, Ar1zon,!- •
Dear Sirs:
•
. ·---~
.._ _ . ...- · - - - - .,,,,- t ~...... _ _ _ _ ,,._
··-run" a. member ·or the Na.ti·ona.l Investigations
Commit tee on'Ae.__rial Phenomena (NICAP) , headquarters
- Washington, D.c;,,.._,an_d would greatly appreciate your
answering the :f'ollowing-qit_e~_tions:
1- Has the United States Air Force compelled
you 1n e:ny way, thru official orders or otherwise, to
·withhold from ihe press media and the general publio
any information you might obtain from investigating
an unidentified flying objeot sighting reported to
•"you or any oounty or local police force in the State
of Arizona?
2- If the answer io question Ill 1s·1n the
negative what 1s the Arizona State Police policy re
•• gs.rd.1ng UFO sightings reported to you in releasing
information on said. sigh.tings to the press media and
.genera.l.·public? ·, • •.
·, '
3- Have·you investigated any recent _UFO re
ports and, it so, .:what were·the results of those in- '
,l'I,
veatiga.tions? ·--.
I Thank you.
'I
'
RECORD OF INFORMATION FURNISHED OTHER AGENCIES
Written Communication _ _ _ _ _ __
date date
Information concerning:
'71.a.;l-t~'-cJ.
c;f'\, .~
Information fmnished from File, Serial, an
loo - 3G 99?
Information furnished was obtained:
'1
j
I
D dminq course of Bureau investigation
:1
~ D from informants
I
rl
from complainants or other sources
!j Information furnished to:
'
I
r-'I~:.:......~ ,J.... U.. 4_,.~1 ,,r?1-()
£,~•ii.-1._~,{::-~~✓ ""'l/4. Q::/.,.. . t:,.:..,4"4.
Ol'TlONAl POIM MO, 10
MAY lt'2 IDITIOH
GIA PPMlt t,1 Cfll 101-11,6
I
UNITED STATES GOVERNMENT
TO : SAC, NEWARK ( 62- ) DATE:7/11/66
FROM : SA JOHN J. CREAMER, JR.
SUBJECT: UIIIDENTIFIED FLYING OBJECTS
Westl:i)ra;nge. N.J., 7/11/66.
OAT
At 10:18pm, 7/11/66, UCH l Old Short Hille Rd.,
West Orange, NJ., telephone , advised that she and. her
girl friend saw three white in the sky a,t about 10:00PM.
Two planes ca.me towards the ob ote from two opposite directions
•• it they were chasing them. the planes drew near them, the
objects disappeared.
RAUCH 1 S friend is SUS SHAW, 18 Maplewood Dr., Livingston,
N.J.
Officer Murphy, w. ange N.J. P.D. was contacted and h• advised
that there has been no re of unidentified objects in the are~.
SEARCHED.....
SERtAUZEO.... .... fllt1..i ......"""'""''
JU l l lqtiC
,e, -NIWAftft
JJC/jjc
(lt
.Buy U.S. Savings Bonds l(eRru./arly on the Payroll Savings Plan
FD-350 (Rev. 7-16-63)
(Mount Clipping In Space Below)
::,:~~::~: J:J:, ... ;:ht. Sup.) ,
.,.__........~. CL:cf Clerk
-.....- . Chief Steno
--- SAC Secretary
--SA
-!IP'".RA
(Indicate page, name of
newspaper, city and atate.)
lffllDG l:DIS,
lhCWARK, W.J.
Edition:
Author:
Editor:WJLI,IAX ft. ILU'(I
Title:
Character:
or
Clasaification:
Submitting OfficeSJIWARE,Jf eJ•
D Being Investigated
1'--•-----~·-----·------T
I :~; ' d,) ......,....,... .INDtXED,.... ,,n%H4•Hii%J
I ~tlr\lf•q.)
o·c··,· .L.-i: ··),,, 1t,-''-"""'
,. ,
rdl - NEWARK
\
...
Official Journal of the
malgama Flying Sau , Inc.
SPECIAL FLYING SAUCER CONVENTION ISSUE
NW
L ,1966 I
11nc-lrl ~ 347.4)11.4 Paoe 55
AFSCA The 1viilitary-lnduetrial complex, by on-control We are able to ease our height while on
through the u~e of paycho-politics (br hing by Earth through a tee al process related to telepor-
BRIGHT WORLD 1N HANDS ,,I, h~a.nity. , , . , • .·, .'·· •,, . • controlled news managen1ent). tation. It is concerned with recording the ato1nic and
M.ab, no n1fa1take.. Your ·gocV~l'Jlzfient ia .not in: the ., Con•ider this: In order to eurvive, a con1.:rner molecular structures of our bodies, and then repro
'White l~uae or th~ Cong:reae. IT IS IN THE PENTA- cial medium. such as a new•paper or magazine, ducing them identically on a larger scale, Differ
re m s e . GON, :A.ND :rn THE HEADQUARTP1RS OF THE VAST requires a vast amo\lllt of advertising revenue. The ences in our internal structure are adjuated by the
planet Korendor, about 400 light years distant) on
May 4. 1966 via special directional short-wave radio
,1· :~;~~~!~~~!~~Tf;> d~~g;1;~!!·, ;l~ar~:1!!• mere subscription fees will. not cover the coste,
Thus. they depend.fol'. their continu.ed e~istence upon
computer which controls the reproducer,
Our most comlnon skin color is a little darker
by Bob Rena.ud, the young elect:ronic-tecfmician whose United States. The facade governrnent ia merely to •money paid by advertiaers. Suppose, then. that the than yours, although v1e have skin colors which vary
remarkable story we printed in if!usues il8, 19, Z0,21 1 allay un.4u.e ala1p:i Q:!!1: cio,n oft.he }?eople~ ,· .... editor of a certain newspaper decides that he i• as youre do all over the Earth. Usually, however,
and 2.2, and which will be continued in ou:r next isa u:e. , E~amine a.nofheit i;::t '9f ~e ~•iat,. '"'far~ tp.e , opposed to the Vietnam policy, and s aye so in his we would look "tann to you. We are NOT green, blue,
Since Bob's initial radio contact in 1961, he has ECONOMIC eidet. L.')o,ydu: ·\!:"call th,at/ in tfie stock .. paper. The advertisers sin1ply say to the editor, or heliotrope, as has been suggested_!__
talked with the crew of a. spacecra.ft as he watched reports just ?'.4\C Dow..;J9nee • "Either you toe the mark and print what we wa.nt. or Concerning our language, we generally use one
them on. hb special TV sere.en in his home - and dropped eha11ply- R we'll withdraw our advertising, 11 of two tongues and we are fairly familiar with a third.
eventually n1et his con:t visited the.ir NORTH VIE Such pressures a.re a fact of life. The newsmen On Korendor itself we speak the native language,
undersea anit untfeF'groun on our planet; was .. e stagger . . .. . news.. . ut a.re torn between their higher devotion to Truth, and Korendian. It is similar in many ways to your own
taken a.board many of their spaceshipe; and wa.s Stock prices &u;lle'ring lleavy: loas because of a·a. also to the lower level of their physical needs. languages since it, like yours, wa.s originally derived
actually allowed to pilot two of their small scout ruinor that peace might c<i:ttte to pa,s! . . . .. . . . . Rather than jeopardize their security and their from Galingua., one of the two universal tongues.
craft - one on a short solo flight.) ~ i s thoug};lt is .JQ<,lirt distres ■ ing. Yow: econo~y futures they, of course$ submit meekly to power. The other is Solex Mal; which ie more familiar to
relies so heavily upou war. and 4,,estruc if- it , Their action.a are fully understandable, and we do not you, since it ie uaecI by your local Solar Systern
nKalo (Hello)t friends. We will get directly to were to stop, T . . . STATES E . ~y · . · hold them responsible. planets. It is eeldom heard now in ot1.r sector of
the :point of our rnesa age to yott. Frankly·, we are WOULDSUI-"'FER A MASSIVE DEPRESSION! Your;.,· We throw the blame direc on the Militar space, as Galingua has replaced it almost completely.
appalled at the state of Earth at present. Despite our money systen1 wow. .co ap•e a ue:e b • ca.!'dS, . • i Industrial. cor lex which ing, Unlike your own, however* the Korendian
constant warnings and even our actnal intervention in Million& would be unemployed; sick. h rt ~iQ•· • ... !
1 , and economic pressure and retali Galinguan speech is very rhythmic, and has few
some instances, the condition up:ort your planet grows homeleea. • Tre:rnendous industrial com a. would' ;."['
ation, has crushed the spirit of Alnerican journalism sibilant sou.nds, such aa 11 s II or !lzn. Some of the
close their doors. •· •·. • •.. ·• i
steadily wor~e. and turned it from a dynamic motivating force in sharper sound~ like "elf and "k'' are n1inimized. It is
One subject on everyone's lips theae days is The utterly appalling !ac:t is this: WJul XS American life into a weak-willed, subservient a beautiful language which ies very musical and
Vie.tna.m. F:rom a little civil war. it ha1 grown PROFITABLE. Highly sot ;Every major C.Q~ic mouthpiece £or the power-maste:rs. We blame them pleasant to hear.
steadily and inexorably into a full scale conflict Keen acc'otnpa'Iii:ed by a strong peak in your • £or the death of ·ournalistic freedom and individu Perhaps you would be surprised to learn that
between the world' 111 three ~,:!¾,""'
proa~rity. • Peac.e has usually been ecort.om.ic!Yly •• _ne more comment on is topic: May say ancient Latin was liberally taken from Galingua.
States. the Soviet Union, . painful! . .. • . a better economic systetn is already known to the There are rnany similarities in the two languages.
After World War l, the nation coasted· for awtiil~ •••• •
•~'i)'e'opfe"li'ave'""'ueea £ti~ approach
of patriotism and love of God a.nd Country tQ twi'et • upon the fat put on during the
.fu 1929, the bottom !ell out. After the R~1t~,an
boom ol tli~ war r~ • • leade:rs of tha Flying Saucer Movement, It is the
syatem known as Universal Econoinics. As we have
Even n1odern English has x-oots on other wol:'lda !
In concluding ~y message to you, may I say -
. decent human feelings into dangerous channels of saW over and ove:r before, it is the non-money people of Earth: open up your niinds and yo·ur hearts
thought a.nd action.. With their charges .of treason and in the l950ts came another recession.. What . .. .. economic system which MUST be applied on your to the world around you. There is so much to be
&ym,pathy with the ~nemy, they have a.roused a good ·after. Vietnam? No one know•, and no one:wante 1:<J
planet before you can startto resolve most of your learned, so much to be diecc,vered. Don't waste
portion of the populace to a state of fear, distrust. find out. The wa.r in Vietnam is bringing a.n· .. ·. major problems and thus begin to establish a highly precious hours and daya in bigotry and ignorance,
and hatred of those who seek peace and love. Un.for~ of degree of affluence in the Unite.cl Stat~•; i
advanced, non-destructive state of. exi11tance on and in eeneelees fighting and killing, To do so is
t1~nately, because so:me
have been a.ssociateti Vf'i
'duals
:µt, that
a good thing by en.ding the war ? The
eesen<;,e, is thi«:. It.is ~contimieally expe'!U,~ to send
phil~sopy, in • • •
t Ear·th, such ae we. of more advanced planets ha.ve
enjoyed for so long. INVESTIGATE THIS SYSTEM
truly a crime against nature and humanity.
At this stage where you have the very stars .
. entire operation has been serious y . d. • · rnilita.l'y forces to V::ietna:rn a.nd elaew • •~~a Jn to evaluate it for its merit·,_, then ACT to apply it! almost in your grasp, how irrational and barbaric it
Your government is a rniUtary puppet, a mere . order to .wage war,: teca.uee in doing. \Jf:l.i.t.e~ YOUR VERY SURVIVAL AS A CIVILIZATION MAY is to spend futile hours warring with your brothers.
parrot of the monstrosity that is the' Milita.ry-Indud State,•~· • • • •• i& bolstered . gh DEPEND UPON IT! As an old saying on your world puts it: "As you make
trial coniplex. Your senators,. except for a few.. are level of pros ; hum.an life is. s~ Perha.:ps this is an opportune time to clarify a your bed, so shall you lie in it.1 1 The decision does
robot•~. 1peaking what they are told to say. preservation of e~onomic· weu..b-,ingt . few questions which have been asked about us, not t{eem difficult. Here are the alternatives: A
• It is ..t hus &'Vi.dent that,·. tmi.l.e11 s a d~ Do we of Korendor work with the local planets world living in harmony, justice, security and abun
t e1r needs and deman e have contac made in the •trueture of in our operations? Yes, we do cooperate with them dance for all, or a world continuing to reap the
deveral times concerning the state of affairs. and he never end bee.a.us~ the.· M a great deal. However, our work on Earth is bloody harvests that grow from the seeds of hatred
has said that he could do nothing to change them, for WONiT LET ITt relatively independent of the local planets. We have and mistrust. I£ left to their owra devices, the
i£ he were to !peak out against the Asian conflictr he many timee overstepped what is cor1sidered to be the majority of mankind will forge onward to a destiny of·
ved. This is d to the late limit of interference upheld by Venus, Mari,, and dee1truction and annihilation, oblivious to the danger
other planets. This has caused a good deal 0£ debate in their actions, They are short-sighted; they care
between them and us. Each time we have pointed out little for the futux<e,
that we of Korendor are basically pragmatic in nature, It is vou New Age people, dedicated to the wel-•
Although we do respect the laws of self-destiny, we fare of all mankind, and having the vision and under
feel a.lac that where stepping in is required to prevent i,tanding •of the ways to build the better world of
diea•ter, it il9 our right and our duty to do so, tomorrow, who 1nuet lead the way. You have the
We have inte1:fered in such places as the United future in YOUR hands, if you will but shoulder your
NO., States, China, Russia, and on a large scale in responsibilities. The Flying Saucer Movement, as
Am • of America,
. ,
Vietnam. This has caused no end 0£ consternation in
the local Tribunal of Planets. ·we are sympathetic to
you call it, belongs to you. • Support it in every way
possible. Help it to grow until it is influential
their viewpoint, but we do feel that their policy is thoughout your world. Go out into the world and
Internationaf Headquarters: 2004 N. H Angeles 11 Calif. 90027,.U~S.A. ; limited in its capacity to achieve. the desired goals. guide the mis guided, find the lost, and recover the
OA!llUBL GRE£N. &dltor • • • It is our opinion that one cannot stand on the aiidelinee strays. We are behind you all the way. As we have
. ~ ORBBN, ASI.C.' Eel, Th• Phyaicol, Spltitl,al, ond.. &nqnc:lpotioft of Man . . . .. . •.. A Hon•p,,offt Organization and achieve any noticeable results. said rnany times before, we will 'take two steps fer
•FLYING SAUCERS INTERNATIONAL {6 iasues.'-$1. oe., will be enclosed ia:t.tie la.et iiusue fen: which you Ae I have said before, we have infiltrated your every one that you take tt1 help youreelves .
m'ber•hip,-$1. 00} is publil!l.hed quarterly. Copyright have paid. New l!!IUbiietip"e;to'n& will start with the la•t planet. We are directly involved in Earth 1 s life. The time has cm:ne £01· nations to "bury the
1965 by Amalgamated Flying Sauee:r C.lubs of · issue publi■ hed. unless a specific starting issue nurn- You might say that you have been invaded - a strong hatchet'', to clasp hands, and plunge into the future
America. All rights reserved. The. inf,grma~ion b~l" is requested. Whitn writing to AFSCA for a reply, way of phrasing it, to be sure, but nom~thell!!:ss together - in co-o ration toward mutual goals.
pree,eated in 11 Flying Sa\tcers International II does µot enclose. a stall'lP,ed eeli-addressed envelope, Not • factual, since we walk and work amongst you daily! Look to the vens and realize that your destiny
nec~ssarily represent the views of AFSCA. The nun1~ responsible for magazines loat in the mail du.a to .sub.. We have been asked about our physical appear is not in bleak atomic desolation, but in the magnifi
ber after your name on the addrelis label indicates the scribe rs I failure to info:rn1 us of their curt'ent addres.s ~ ance. We are humanoid, indistinguishable from cent greatness that you can achieve if you will but
issue with which your subscription expires. Sub11Jcrip~ es. Pricee subj tp change, Payment must. ac • yourselves, except that in ou.r natural form we aver work for it. Choose the right path and you will soon
tion :renewals will sta.rt where the tireviou.e one ended; . ny drrd:er :, Send' :a;; check or money ordesr: to: . age three to four feet in height. Every other dimen qualify to join with us in our journeys amongst the
and will be acknowledged only by the new J1umber after 2004 ,it,i Los Angeles, California 900:27. sion is proportionately scaled, so that photographs of stars.
your name on future iasuea. A "Titn.e to Renew" • •, • 2 us would not reveal our origin in any way. Va. i Luce (Go in Light) . 11 Kalen-Li Retan 3
AfSC CONVENTION SPEA
U') I
1. WAYNE S. AHO; The New Age Foundation, Inc. ; 11. JOHANNES 11 HANN0 11 MAYBERRY:
8 Smith St.; Seattle, Wash. 98109. e esearc -enter, Inc.-;- -
Publish: "The Aquarian Dawn 1~ (Donation baais). P. 0 .. Box 764; Selma, Oregon 97538.
CARL A. AND~RSON1 OWARD M£NGER;
on Ave.. ; Fullerton, Cali£. >Schumann i5r:i.Ye; Sebastian, Florida 32.958.
-ORFEO ANGELUCCI; l LAURA MUNDO; The Interplanetary Center;
4160 Verdugo Road; •Los Angeles, Calif. 90065. 27359 Cranlorct Lane; Dearborn Heights, Mich.
MICHAEL 11 X'' BARTON; Futura Press; 4812.7. Publieh: 11 The Interplanetary Newen (Free).
it 5949 Gregory Ave:·; Hoifywood, Calif. 90038. l MEL NOEL;
Phone: 464"044-1. 1"7bO Hollyr.idge Drive; Hollywood,· Calif. 90028.
5. WESLEY BATEMAN; Mental lnvestigationa of New 15, SIDNEY PADR!CK:
Dimensions (M. I. N. D.); 4916 Franklin Ave.; ~Hidd-en Valley Road; Watsornrille, Calif.
t
I
Hollywood, Cali£. 90027. Phone: 661-173 L 16. CHIEF FRANK B. STANDING HORSE;
Publish: "Prism" ( 12 issues-$3. 00}. A.FSCA Untt #9; t. . . ox , 1 Hwy. 74);
l MARIANNE FRANCIS; Solar Light Center;
Rt. Z, .Box 572-C; Central Point, Oregon 9750 L
Perris, Calif. 92370. Phone: 657-2873,
17, DR~ FRANKE: .STRA:NGES;
I Pubibh; "Starcraft" (4issues-$2.00} . . ·
DR. DAN!EL W .. FRY; Understanding, Inc.; •
Internattona. •Evangelism Crusades, Inc. ;
P. 0. Box 2~;?;; Venice, Cali:£. 90Z93.
fl, 0. B.ox 105: Merlin, Oregon 97532·. 1 MOLLIE THOM
Publish:·· 11 Under11tandi11gn ( 12 issues -$2. 50}, Linton, Astley l:h1..n'k~ Darwen, Lanes., England.
C.ALVIN•C. GIRVIN; 19. HOPE TROXELL; Sebo.bl of Thought;
67Tf Yucca-St.; Hollywood> Calif. 90028. ~ 1 i i d e p e n d e n c e , . Cali£. 93526.
9. GABRIEL GREEN; Amalgan1ated Flying Saucer 20. GEORGE W. VAN TASSEL;
- Clubs- of A:n::i:er1ca, • Inc., 2004 N. Hoover St.; Ministry of-Oniversal ·WiJ!l'a.om, Inc.;
Los Angeles, Calif. 90027. Phone: 662.-4404. P. 0. Box 458. Yucca Valley, Calif. 92284.
Publish: "Flying Saucers International 11 Publish: nProceedings 11 (Donation basis),
(6 issues-$3.00). 2L HAL WILCOX;
10, Dll. GEORGE KING; The .Aetherius Society; lnetitute of ·Parapsychology;
on lace; Hollywood, Calif. 90028, 871 Gc>wer St.; Hollywood, Cali£. 90038.
Publish: 11 The Aetherius Society Newsletter 11 Phone: 469-5438.
ll;,,.
(Donation basis). Phone: 465-9652.
~
u SPACE AGE SONGS
=
fl
V1 0
+'
---·__,.,..:,
,. i::: There 1s a cockeyed feeling in the world today
H
That power politics is here to stay. The pQwers that be will tel1 us we're alone.
But Chh1a, Russia and the U, S. A. They '11 tell us that in apace we al'e unique;
Boy--don 1 t let them fool you! On this little desert island we call Earth
Take a look at this world of ou:rs,
..,, Just one mud ball in the sea of stars .
Other planets have no color-bars,
The human race is just a kind of freak.
When vve send ou:r envoys into space
There '11 be a smile upon this planet's face,
2ffl 1 Cause they've got perspective,
Yanks and Ruakies put men into space,
1 Ca.use brot1H:r, right out there-I'm telling y·ou,
There 1s another hu1na.n race; it's very true!
But it 1 s all a mad politician's race,
E
·fl One-up-1:nanship in this Year of Grace.
They're a very, very peaceful crowd,
.F'or they just never go to wa.r.
-en
ffl
E
I
~""
..
It makes you giggle. _ • .
The population stands and eta.res.
While 1nen in eapsules explore upstairs.
·why we can't even rnana.ge our own a.f!ai:rs!
And they cannot inter£ere,
This· is by Universal Law,
The spaceni.an's measage to tis all
ls ba~ed on how to banish fear,
< Some cheek-colonization!. .
Besides, they ve got people on Venue and Ma;rs.
1
• And if we only, understand,
. •·we will find it heaven here.
They got lads and lasses and ma's and pa's. While we must rely cn1 war,
. And they've got better transport than four:..wheel car• . We never will be happy here.
@ Have you ever seen .'em? . . • While this world's economy
u
Those Flying Saucers whisking tht<ough our skies Is based on hardship, strife and fear.
- Must take some power to. make them rise. • How do they live without a war
ti'.) But government departrnents just hide their eyes, In their lands of milk and honey ?
And call the1n meteors ! They don 1t need econorny,
With all the Hes that they print and shout, Because they don 1t use any money!
The general public 1 s got its work cut out They cannot give us any ships,
., Figuring what it's all about . So we must try and build our own.
But just you keep on trying. But they are waiting right out there,
I.I
I suppose you know why I'm telling you this .. Oh, n1y friends, we 're not alone!
So. you won 1t shriek or shake your fist How do they go at such great speed,
. When you dis.cover Martians do exiet! And vanish then without prediction'?
They' re real nice fellows. Because they use free energy,
I know, 'cause I met one a week ago! And there isn't any friction .
His ship came down for an hour o;/ so. Brother ha·ve you seein their ships ?
2 He talked to 1ne, but then he had to go.
I Sisters have you seen them glow,
0
0 0 0 0
C 0
ON 0 ,_. 0 0 ~ 0 Real interested I was r As they dance and hover in the sky,
"""
l'-/4 ~ l""wii ~
..... H . +-~
N
.4J <t~
M
•1. fl'\•• f {'I")
"_ ,,S 'fl<H 4-'
V'l I-- I'-
4-' ..
c;, o, 4-' Got brothers on Venus and Saturn, it seems -
~ -1
And make our fastest jets look slow?
Fly their ships on 1nagnetic beams,
They wear one piece suits-you can't see any seams;
But apart from that-they're just like us! s
ib t
r
•
ii I
,
an 5
Saw
~ . ; : ..,_;:, > < •. . :.;. ~1
arid Flyi China Ma!.!
lievers J Onta:rio
a
Disc-Like Object Hovers,. Rises s.aucers
oi,Jact! Fer Two Hours East of Kettle Point
North lcmt1
.lb'tallt!il
Among too nearly 300 dele
gates WI!.$ & self professed
0
;,interplanetary tr a v ~ l , . . ,_..,,.A;,,;.,.,;c.,~-1'i,1"'"'' I ieSTON- HillAl.0, fA.l'l),\Y; StJI\'. n, ltH
~-. _:, . --.-. ··>_:. +> ., -._,,-_·~<-~.,::.;:;.··_ ,c:,:_::·:<~:,.·.:.~r.0 -~/., .:·'-':":,'•-:,~:•'••....
tjamed Stan!Jing Jfom,, an I A muticultf, even.featul'1ld , ···-""!"'--:"'..-..../.....- ; . . - ~ ~ - . ''' .,
Englishwoman who rtgalarlyiyoung man named Wesley
issue! mimeoaraphed r~ports IBateman said he n'enr had i!loovei the noiile of tll:e ~or.
on her cenveraations w i t hi met •,nacemen but that he Aerial PbtDDm.eoa (NICAP) !i.bOUt ~ 1ardl
ap,c:e tr11veleni. a mrm. who ·wes in· "constant. ~onununka.• amn toa.,, » Upper Pu aaucer
~-
l)tfered to lx)ok "gr o u p tion with them through tele· CollJllJ fr'OIII wimmatoo o.c. .• ~·
1ight!ngs". of flying S&Ucar~ pa.thy" •nd offered a pro
and a presidential candidate gram of instruction to other
pnibfl the uro s:lhtln11.
Dr. Georae White, ~ 1.about 40ft . ravellin& It
tmillc spaed, hlalled· oft txi.
ll. •
Ill
campaigning ,in the flyl11g de!ejjate11 who l!oUght aimilat b,Jnlcs eipett, and Dr. , 'IDUth•wllMliY directioo. •
~aucet ticket CMtacts. Hie blonde wi!e, Pe111:110 et :rort lM wm 1.1we
Jonell, attired in black Leo• vatt fbe ,eene of tt11 urlden ,~:! I. •
nm SPAQ buffs, w h n tards, was k«,pt busy 1i1nini object Md then rePort baet • •tf tt1 ....... wai....- •
assembled !n a cavemous et1· up "students." NICAP, Allnoonctimall:t of •• the • . . . . . . . . ..,d:11,ee . _
tablishment called the B}a!~ '.~--·,·;-;"~~-..½~~~- ' ·~ d):,>3',;.,.~,¢i:' bnpeoolng •tudf wa, mad6 . ·1t1tiao• t.w ·•••·•til&llunllt•
ney Casile w~ren't mm:h im· l,,ere 1". no m,.stery as tG rumard Hall, all!islallt direct Poaidon blah In \h1 f l ~ • f•mwl ~ION i,,., -•i qf . _
pre§ed with Thur•day'I! So• wheth~r the BI)IICe rnen are of NICAP. . bf makfnt ntat rfllit tmldal , ll.....t;t•·· ·-
Nlpd.r l'qll .it tt Wllre lllkig !tie 117 Iii . the laat etiM .a.Ollthi.
viet moon !ariding, put they !!tchi:~. U! - some ha~~ a~: alt board. . t • 111ifll....BV@l diff>!i1111l.
were awed and confusad by . dy 1~•11tratt<?..our society, Sltilt.ill#f ot. J'lyiJ:C Sal>Cftff have
what they reported to be a gaid B«.~man. fhe myst_ery Jltde Befldl a•. been :reported la tile Nor\b
. . fl , are conung.
sIlllfP tn!~reue m . y1ng . h;we.n?" . Qli.,..l&lld prw.
saucers. ·•· • · ·- ~ - - l ' t ! l t » 1 t . · ~ :reuk--. • • Hundred,: of alibt.tNn - have
One d~legate, Marianne Flying Saw:er9i z~ 3-6' llpl1t that 'lftlrd disk of li
kit Wi1 ~fn Ill~ all Tb
'"'3ect,, Wblc.h •.:!moat dl••PP-...il h'o$, JICWq
• flf)ltowmr • a1111. of ~Jll'l't1·: of
Aocktd iQ the &riiem:oe Lapn
in tha Tull;t Illltrtct dwtn, tlla
Francis, wam:ed that the!· l'l'o &I! Etiitel', SJ!.M. fl(ldJ. ~ h'I the 'tnid-lMIJft. •'Wi,'ve l'm.d wt fff dilly• to vid mt ~
nillhl m11ikls ~ d!PJ • ; Uil Y.-.r·thaJi lzt. 11:iiy 1•r line& .which ~ ,-rtly bid* 1>7.
!1l&htings c«lid mll'.k t}\e be·i Slr,--Ci!llllll!ll b1WU&! Thll ii • \lffl'J·fFlfJt tbe re • 4tflM #ma!),
ginning of some "ominous i not a (IJ:ill! lf ,-au t,tport wbal 'WU TueidllJ' at &:SI)
; Jar, whea. ,n, hid nioo, than a tl:inlaa:ort:••· •Yll l
cb~gl'!s" for tl-ie eaitth'lf JX>P·l you in:t, ,our. ~~ wm be . & &~fsllnlan J« P:roj~ct lllll• Boolt, th• Air t· neua .. --. ••
utat1on. But foe conve11tfon1 tn111ted n hallt1t:1n11;Mn. Y,~t :, hroe Pr"OllXlll ..t IIJ\ t11. i * iii ~ua.t, l'., 1 a
ch al rm an Dr. F I'a n k i htin~•• CU!lltt{) ,o )ii!,p so!ve . .tt, ·ve rmi:Ntll# later :I pert, of tht- pheM1:t1e1&. • . ' tile
1. k
StrM!ges !lll;d the "intt'lr!ilan- l •~:ro11allilc•l. niy!t111·y . ,;inU b~
· ! _• • -~ - •.•• _'- · •1 d.1,ci:,~nt.elJ <l,) . :. _ ·., -, n..
.the menofr
fdlce ,a, tt ·1 Wtt.n ~ ~ r 81'11Miti .
. Mo'bo!S,y lrtlmlni wflff Ui!I obje<lta &rfl o:r 'lirhcN
etary v1.s1tnrs'• would turn j i troutati:on b.r invMHiator• st came to re1t at· tbe {Of : may Ot:ale from, but t ~ l& llii luk ot th•~
out to be •·angelic creatures,, 'l'lrbo at"& inrttuc • to syppre)~ thb·l,St foot km: R~l'.ld • c. ot<ot OQnt;-Qver!ly. Tti,, Am~•~ated 11'lyiDI'
whose miuion is to h e ! p !: th• ai,~ilentlcitY ot th:tlr inve/ltl- n waa avae at I:11 a.in. 81WOGI' Clubs t,/, A~i!,'iilla:, lPC,, •• 1• Ail.lnl {he
maokim!." j • tatiori. • ' ffp:,n8l'I NIil rest• "11&ueon•• cmm.e ftt1m outer 1p:a!ie. How \Jo
l ~ n:ro l"rn.)ect re;e11crcn llai. nt• lllY the d$$1t II it. .tltu:ed , they mow! Tba " ~ • paQPla'' hi.n tt:Jld
The de!~Qtes were gen• j be.ft apeJ:11tlv11 caolUuf\>u~,l:, •for · ViaM(Jll9 •and. .. llbtp!,od tbien. '
«ally well grootn&d, r,rtic:u• 1 mi,n ttiau 18 y91r1. The seope . Not only lhll.t, l!ll(!'S .ct.:cirlu .G:tee11, wb11
late mtn aud • ,~ornen w h o I and eit4>llt of tms proj!!tt 11 a : hsaclll il!e <;lllli!omia. gn,up, •·~p,.r_., ptopl~ r,ve
could have bl~nd~<I into 1-nyf • COl\t&otel!II inf,:lrm.a.tl(ll.1 abeut life oa other
PTA meetil'tJ. Many weJ<e Ii :. Pl•wita iUld aolutlt,1\11 to l1i&unxt0011i.•bl• pro Ir
headl! of orgamzatfons whoso !I • lem, {;,"I ,,;;r p!&Mt." One l!JCCltlltlon all11redly
member, spotted and photo•r·; t\0n telill$ed 1>)' . tl:l• u.s. Alt : mad• to Mr. o - ill !MO by &. Vial( trorn Al•
~bj~1, ;;:~~=~~:~o •
~~ i:Wrc;tf!ip:b~:ti:;:le!CiJl,eo:lpu!=
tain tetopathic communka• o.f ml'".t11kea 11i!lll\1tr~-.neh u
ntasu::-J., ,,, ll!\1!,f'bY st:~.:r: RW1 tOi!' Prell•
a write-In eandldate. {Ht eJinp.,IJn•d
th&-d9eided l'!Ot t& t'Ul'I,)
•' wi h ,.,. t I the i-eport t.:, th!I newspaplll' tm The National JnTegtlglttiOM Committe• <'m
,ion t •pa-- ntye ers. l Fehr,;.111·:,, f, b:r Dr A!.l•n lJynet:
Atrial l>J;etomcna {.KlCA1'), IL prl.v11.t• 'f~
'
; "in Semb Of Fl:,iuf' Ssue..,.''
NEA~LY ALL agreed tba.t•i • • • •· . • MU'® Wfa.Dll&tlon 1n y . ' U ~ doe11n't
What thev called the "flying p Hott"l!t, aincere 011:f~et• no bMtt 'Wit!! tll&t theory. "Wt •reject rt,PO?U o!
. • ., ,. , l<>uioil :rapod UJ'O 11&11til)ls to :uobla beinp ilUldllll' on 8rih to 110ln all· wr
1,auce! n1ovemenl Wl!S _1,1••· i, ac~ei,tlld . authorlty. (Why con• Pl'O'\)ll!ln)a," ille)'II & ~MXll&n, •llo men from
derg01ng llharp ~xp:1ns1on,,, tioue to 1l1p your own :faeilT) ll!l,n, Uil a 2ot .;f lmnk '!' KD.t neot1111arllv., 11&)'11
i: l'or. 11ever"1 yMTI! U ILY••••lltlTOft the easninitte6. It bellev.. .1, Obllsr1alo11,aJ in•
,.,., n;11v , v.U,ation •~IJld. ·rirov• tt~t OJ'Oa "are l'M.l
eon
I pl~ical objll<'.t• ' ' .• under' the mt I)! ll-rlrli .
: l:Milnp." Al an e.ttertboutl!t, ~he 'llpoke■man
. 1!1.Y1 : "There a:t1S a tnmmd0aa number ot ..-.,.
ana hundreds of book, w .manii4Gs who Mve been •bl• to appoint them
on sale at the convention. aemli ell:pa1·m in this tltJd baosuae tt'a l!o con•
!kl!lidy ,reallJ - • f111ed!' • '
'1'he$e people ere cont 'lllbat Ui• UFO w1111 or On■ man who'■ not eoJJ!t1aed at a.Ilia Olatle•
tee,or!entfld," explained Ga CQllil trQm. Somt ...., ,.I., lir&:11e7, pr-otwior el:ller:l1U1 <Jt physlca. i,,:m:!
tjel Green, a serii:,us you ,and re.:mv«i..a 'balloo,n, 0Utet11,. me~ ma,then'lat!NI l.t Dtttiillt$, Oolh•r11 ill Ohio. 8a.)'I! '
man who setved M pri,sident : tio11s rep.)rt about an;r inform& ,. . ; . . .. . th• pn,fM11or: "TheH pbjec!.11 ue un_;ne11t111n- i'!.,,_....,...,,.""ll'"'lll
abl! from outer spa.eeY He. ~He b1i rM1~• i • - - - • - ..
of the Amalgamated Flying , tion h'e l! lletkin&. ~ flrst:1!n;ie
Saucer Clubs of America. : W• don't need • to search for lnr. ,m the tact that th<1 ob'lech1 ot-.en lnlerter• e·'lta7iclffl8a1~ •cri· •
• F!yinll Saue11r&-We OI\ly need with locit! electrical c!rculU!, tnil.icat!ng to h!XII Wllaon early ioda, bu• aoUwtt.rt. durl111 Ule ptd-
y, aalmowled;&t • their 1>1·e..enca. they ha1re "" meari1 of propuhion a:s$ocis.ted tt 41ttn't catch th1 enUre city
Actually we ue on oue •ot the l With fll&an.Uc t11!!lli1." . Dl.ppj.nf. .. An Air Foree ,p~1mrm
Flying Obi•,t •ti:<an,ellt UFO'.s in flit! univ!a'tse. ''''l'lie""''• l'>h,tlllng To lt" Pottce ud .ne-,apl!J' •t Vllndi:ntlert nld t.bt Ali'
Ou.r "Ftiend;;'' who e~ now i11~ Sueh noU011.s are ~eottttd at by 11.slronomll:'S, 1wlielllloard.• •ere fltHMl-4 J'oroe'i "Preject Blue
Sighted in IIUnolt vt!tliatlna us cannot underdaM ho-Yer. "All Uda ii intagln&tlon outmde tile Jiiiiiiiiiiiiiiii,.., wUh calls Ctlllriilmr $Ile Book" office In Wll~D
,oi,t~ beiii11erant attitude toward
thair con1cientioui e-!fort to eo11M l'flAlm o.f llCit'nce," 118.',j'I Do111"1d ;;, !lonsel, di o•Jecl ftl'kl•ll1 a,, a "llllff," waa 1n11ea13JMit11- • .
NORMAL, Hl.-l0111-Sev• 1 tJICt U$. • rector <:if Ule obaet'n.tory at Harvarl1, "I b.&·,re a •,reenllb llali;" • ''DH An. oh11erver at Matber
a:amioad· Ak Jl'rn,oe <:-~ea aml dlscovaroo ·tbs.t : eftl &nMI ~•et with 11 Air Feirce BIS& Nill' Sacta·
~r.31 pe,r1101UJ living' on the ; t lCllll ta1l anti i!1 ll1bt !lilt the mentot.heortad U1at tM ob
UFOs all. h.~ve llin!ple ©CP1!tnat!OM in ter11111 •
!lame block here said tbe'9' ; i Lan~s. Pe. CJ11n11!ron uat~: d. w.JJ,lr;nown uatal'lll pht!DOJlltl'la, Tiler•'• not ; end... ject ma1 have been ras res· .
saw £in unidentified flying I i ' .. I ~UPJ)Qlle l •m tret
=• lt w~ fil'flt algbted about !dlle left trom Ne u. 4 a,..
-~
CllllM, but. trundt·edll, Some •n qUlt11 epec, :
object 111st night. I 110m11 i:1110,r.ic trnm tne lada,
but tti&t Is n o t 11•htt te(lllarl tamll&r, i<\leh al! :refleetl<ms tram lee crylltalt or !
J
a.m. 11.nd remained 111 view mtaalle flrtnp which r!!r
The object had four blink, ! \,i:on·ie1r •Ille ... lV• wltlli
th11 Chief C:,nl>t:&bl~ thillb. Ult enainMr, ·
b~t !Itani, ae&rcblighbt on. cloud!! -01' hll/l•
tlym,r ■plder lhbe. But tt, l!OJll& people the eXIJ• :
!lected llah\,
A •almUar ·nretiall waa Bel DaT!d. ~Jptaon, of
lliibted lbout ibe 811Dle BQllywoocl dlf\liOll; l!f.!d the
ing lights, red, white, blue "11110• ol. 1lylnt 11~1oe:re ill t. matter of r~iiou,
and green, proce&ded north• mO\'iftS .baftboetia t&tt11Ltiel1in, '.' h'l 1&y1. · time trom Slcramenio and. object h.-. ~ - e t to ?Je
Hstei'!y, hiwered ,wer a
tu SM . J'lllt Mr. Men.eel N&dl 1n11re into the Afr from v.ndertierlr Air Poree over Orif!ltb Park "lt wu a
llfgllt. t " )l(llhtte . Bue, lt was report.ed. • ll'etn •lll«:$ltl, e1ori.
grove of trees. th1cn returned . nim are· 1"ort• -d&tl. tlw:i does the .\ir !'orce it•el!. 0£
Officer11 nld 11ome midleots tbe t,7118 Ul"O reporta made to ti!~ Air Fol-c• I Vudenbq reportietl. no md not bt1nldDi," be
«cuthwesterly. The object saw tbe llabts "trMltl flit, tliiell
was se1,n firat by tbs Merle •l:aoa lk1, r.~ remain c!. .itlt.d u •"UDidenti• I lauaehe, darm1 Ult
sfow, the:n step.•~ 'l'!ley sot 00!!1 tl1d,'' & Jpl>b11S1&D &a y1. 13:e dflfinn tb1• cate• I ~dill&' M. hellft Wbleh Tb.e MIJ' IOUct faat tml!!'I·
Simpson family, then ethers. Pwdeu arq r.l!lideat report.. 4-18-66 mtrbC MOOUJli for Ult .i,-. Inc: A lot ot .J)eOPlt!l-an! up
They said lt wi~ flat and eil tb& enJIIID of pmwne a the
rory al11. eall'IJ.inl)C' •iahtillp whca$t partlnen~I
t 4a.wr. eall:t l>e co:rrelated 1Yltb any kll.W'n objed;
'Repori Tl&em ... For,et Ii- no:meaen •au 11114 ra4ar 'a.m. • I
small. tight, appearfld bd mnvett i or pl1emmen~. j I HaH: Eoough CredlblUty Probliem. A.s Ii I,,
--------------------•·•
~on of istrict
POUC
sToo
ucer.w
SAUCER N BRIEF
~----==~===-=----------------------------------
.,,,... .,,,........<=·· :p)'.
·••: . . . .
:.... ;
( lgam
tiOh(J I
SAUCER
* MOVIES
* SLIDES
* EXHIBITS
At The Beautiful, New
I REGISTER
- 9 A. M. -
$2. 00 per day
* BOOKS
* LITERATURE CENTENNIAL COLISEUM (4590 S. Virginia St.)
eno, eva I 1I
Program: 10 A.M. to 11 P.M.
SPEAKERS ARE: Wayne S. Aho, Carl A. Anderson, Orfeo Angelucci, Michael "X" Barton,
Wesley Bateman, Marianne Francis, Dr. Daniel W. Fry, Calvin C. Girvin, Gabriel Green,
Dr. George King, Hanno Mayberry, Howard Menger, Laura Mundo, Mel Noel, Sidney Padrick,
Chief Standing Horse, Dr. Frank E. Stranges, Mollie Thompson, Hope Troxell, George W.
Van Tassel, Hal Wilcox.
Amazing es with spacecraft from other planets and their occupants by the
greatest assembly of contactee-speakers since our Los Angeles convention in 1959
at the Statler-Hilton.
SEE: Startling new photographic evidence -the biggest collection of Flying Saucer photos
on display in the history of the saucer movement. Actual color movies and new still
photos of Flying Saucers.
lviEET: IN PERSON, PEOPLE WHO HAVE HAD ACTUAL CONTACTS .WITH SPACESHIPS
AND THEIR CREWS FROM OTHER WORLDS.
LEARN: About this important subject which is so vital to the welfare and survival of humanity
itt our times .
ATTEND;~.\~FSCA•s 3rd National Convention. You'll be glad you did! Fill out the Advance
•· RegistJ'ation form below. Do it Now!
~ For Motel .& Hotel room information, write to: The Greater Reno Chamber of Commerce
P.O. Box 2109; Reno, Nevada
To: AFSCA Headquarters; 2004 N. Hoover St., Los Angeles, Calif. 90027. Phone: 662_;4404.
. .
Yes, count me in!. I don't want to miss joining with you at this important convention
and helping to support this vital movement. Here is my $_ _ _ _ _. Please send me
Advance Reservation tickets ($5.00 for the 3 days, or $2.. per dayJ. IMPORTANT: I-am--
a~so enclosing a stamped, self-addressed e?v~lope for .the return of my tickets. ADVANCE
.REGISTRATIONS must be received at AFSCA Headquarters no later than JUNE 30th!!!
Street
City
NW91149- -----------State-----------Zip Code-------
Docld:34742114 Page 63
F E
date
was obtained:
of Bureau investigation
RECORD OF INFORMATION FURNISHED OTHER AGENCIES
Orally _ _ _ _ __ By Telephone Written Communication
date date
Information concerning:
/'
/
/
.,,,,,_,...,,
,,,.,/ r
.~-,,.-,. ".r
I
l.
~·1
/ l/
Information furnished from File, Serial, and Page Number: II
Information furnished was obtained:
D during course of Bureau investigation
D from informants
rem complainants or other sources
n furnished to:
..:*~ >7 --::tc .
1..
Remark a:
NW 91149
Docld:34742114 Page 66