DOW-UAP-D50, Email Correspondence, INDOPACOM, April 2025
- Agência
- Departamento de Guerra
- Data do incidente
- 4/10/2025-4/11/2025
- Liberação
- 08/05/2026
- Ano
- 2025
Este documento é uma correspondência por e-mail descrevendo o conteúdo de um relatório de missão e solicitando esclarecimentos sobre seu conteúdo. Toda a linguagem descritiva e estimativa contida neste relatório reflete a interpretação subjetiva do relator no momento do evento. Tais caracterizações não devem ser interpretadas como uma indicação conclusiva da presença ou ausência de quaisquer características intrínsecas do objeto ou características de desempenho.
+ Ver original em inglês− Ocultar original
This document is email correspondence describing the content of a mission report and requesting clarification on its content. All descriptive and estimative language contained in this report reflects the reporter’s subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics.
Transcrição em português
Tradução automática(b) (6)
Acabei de falar ao telefone com a unidade que opera 1.4(a) Eles me disseram
que as duas linhas listadas estão no nível NÃO CLASSIFICADO e que adicionar
a AOR como INDOPACOM também está no nível NÃO CLASSIFICADO.
(b) (6)
Técnico de Análise de Dados de Inteligência PAROC
Líder de Equipe
12 AF / DET 3
(b) (6)
(b) (6)
CLASSIFICAÇÃO: SECRET//NOFORN
Olá,
Conforme nossa conversa, você poderia confirmar se as linhas de corte (tearlines) 1.4(a) abaixo
estão no nível NÃO CLASSIFICADO? Além disso, você poderia confirmar se podemos
usar a AOR INDOPACOM.
Obrigado,
(b) (6)
1
(b) (6)
CLASSIFICAÇÃO: SECRET//NOFORN
(b) (6)
CLASSIFICAÇÃO: SECRET//NOFORN
Olá,
Eu gostaria de esclarecer que estas linhas de corte foram aprovadas no nível
NÃO CLASSIFICADO.
1.4(a) em 10ABR25
//NÃO CLASSIFICADO//
UMA AERONAVE DOS EUA OBSERVOU 1X POSSÍVEL UAP POR 12 SEGUNDOS ÀS 2353Z, VOANDO A
ALTITUDE DESCONHECIDA E VELOCIDADE DESCONHECIDA, NENHUMA INTERFERÊNCIA FOI NOTADA.
//NÃO CLASSIFICADO//
1.4(a) em 11ABR25
//NÃO CLASSIFICADO//
UMA AERONAVE DOS EUA OBSERVOU 1X POSSÍVEL UAP POR 23 SEGUNDOS ÀS 0007Z, VOANDO A
ALTITUDE DESCONHECIDA E VELOCIDADE DESCONHECIDA, NENHUMA INTERFERÊNCIA FOI NOTADA.
//NÃO CLASSIFICADO//
Obrigado,
(b) (6)
Analista de Divulgação de Informações
Gabinete do Subsecretário de Defesa para Inteligência e Segurança
(b) (6)
2+ Ver transcrição original em inglês− Ocultar original
(b) (6)
I just got off the phone with the unit that flies 1.4(a) They said to me
that the two lines listed are on the UNCLASSIFIED level and that adding in
the AOR as INDOPACOM is also at the UNCLASSIFIED level.
(b) (6)
PAROC Intel Data Analysis Technician
Team Lead
12 AF / DET 3
(b) (6)
(b) (6)
CLASSIFICATION: SECRET//NOFORN
Hello,
Per our conversa on, can you please confirm that the 1.4(a) tearlines below
are at the UNCLASSIFIED level? Also, could you please confirm that we can
use the AOR INDOPACOM.
Thank you,
(b) (6)
1
(b) (6)
CLASSIFICATION: SECRET//NOFORN
(b) (6)
CLASSIFICATION: SECRET//NOFORN
Hello,
I wanted to clarify that these tearlines are approved at the UNCLASSIFIED
level.
1.4(a) on 10APR25
//UNCLASSIFIED//
US AIRCRAFT OBSERVED 1X POSS UAP FOR 12 SECONDS AT 2353Z, FLYING AT UNK
ALTITUDE AND UNK SPEED, NO INTERFERENCE WAS NOTED.
//UNCLASSIFIED//
1.4(a) on 11APR25
//UNCLASSIFIED//
US AIRCRAFT OBSERVED 1X POSS UAP FOR 23 SECONDS AT 0007Z, FLYING AT UNK
ALTITUDE AND UNK SPEED, NO INTERFERENCE WAS NOTED.
//UNCLASSIFIED//
Thank you,
(b) (6)
Informa on Disclosure Analyst
Office of the Undersecretary of Defense for Intelligence and Security
(b) (6)
2